Полный текст на англ. языке находится в прилагаемом файле ПДФ (англ. версия следует после русской версии).ОАО «РЖД» в начале 2016 года предприняло активные шаги по привлечению новых пассажиров, грузов, совершенствованию предлагаемых сервисов для грузоотправителей, развитию связей с партнерами по совместным предприятиям и с зарубежными контрагентами, улучшению для этого возможностей инфраструктуры, тяги, подвижного состава.
[For the English full text of the article please see the attached PDF-File (English version follows Russian version)].The JSC Russian Railways has taken steps since first days of 2016 for attracting new passengers, and cargo shipments, improving available service for forwarding companies, developing ties with partners in joint ventures and foreign contractors, enhancing capacity of infrastructure, traction facilities and rolling stock. (According to news releases by Press service of the JSC Russian Railways, http://press.rzd.ru/news/public/ru http://eng.rzd.ru/newse/public/en)
The authors declare that there are no conflicts of interest present.