<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-693</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ТЕОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О ВЕРОЯТНОСТИ ЗАКЛИНИВАНИЯ СУДОВ ПРИ СЖАТИИ </article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON THE PROBABILITY OF STICKING OF VESSELS UNDER ICE PRESSURE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Апполонов</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Appolonov</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, заместитель директора</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D.Sc. (Tech), vice director general</p></bio><email xlink:type="simple">appolonov@krylov.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сазонов</surname><given-names>К. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sazonov</surname><given-names>C. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, начальник лаборатории морской ледотехники и гидротехники</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D.Sc. (Tech), head of the laboratory of sea ice technology and hydraulic engineering</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бокатова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bokatova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова (г. Санкт- Петербург).</p></bio><bio xml:lang="en"><p>engineer</p></bio><email xlink:type="simple">54lab@krylov.sp.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academician A. N. Krylov Central research institute (Krylov shipbuilding research institute)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.N. Krylov Central research institute.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова (г. Санкт- Петербург)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.N. Krylov Central research institute (Saint-Petersburg)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>4</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Апполонов Е.М., Сазонов К.Е., Бокатова Е.А., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Апполонов Е.М., Сазонов К.Е., Бокатова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Appolonov E.M., Sazonov C.E., Bokatova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/693">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/693</self-uri><abstract><p>Ученые ведущего  кораблестроительного НИИ  исследуют возможности  свести к минимуму риски  получить повреждения корпуса  крупнотоннажных арктических  судов при их нахождении в зоне  ледовых сжатий. Расчеты вариантов  проводки грузовых кораблей двумя  ледоколами с учетом существующих  судовых параметров и условий  плавания в замерзающих морях.  Целесообразность оптимизации  проектирования транспортных  систем для судоходства во льдах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The researchers of leading shipbuilding research institute study possibilities to minimize the risks of hull damage for large-capacity arctic vessels in areas of ice pressure. The authors propose calculations of variants of freight vessels’ steering by two icebreakers taking into consideration ships’ characteristics and navigation conditions for icing seas. They argue optimization of engineering of transport vehicles for ice navigation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>морские транспортные системы</kwd><kwd>замерзающие моря</kwd><kwd>ледовые сжатия</kwd><kwd>ледоколы</kwd><kwd>крупнотоннажные суда</kwd><kwd>вероятность заклинивания во льдах</kwd><kwd>расчеты проводки ледоколами</kwd><kwd>методы оценки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sea transport systems</kwd><kwd>icing seas</kwd><kwd>ice pressure</kwd><kwd>icebreakers</kwd><kwd>large-capacity vessel</kwd><kwd>probability of sticking in the ice</kwd><kwd>estimation of steering by icebreaker</kwd><kwd>assessment mode</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апполонов Е.М., Дидковский А.В., Кутейников М.А., Нестеров А.Б. Совершенствование методологии определения ледовых нагрузок//Научно- технический сборник Российского морского регистра судоходства. Вып. 25, СПб., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Апполонов Е.М., Дидковский А.В., Кутейников М.А., Нестеров А.Б. Совершенствование методологии определения ледовых нагрузок//Научно- технический сборник Российского морского регистра судоходства. Вып. 25, СПб., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опасные ледовые явления для судоходства в Арктике/Под ред. Е.У. Миронова. –СПб.: ААНИИ, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Опасные ледовые явления для судоходства в Арктике/Под ред. Е.У. Миронова. –СПб.: ААНИИ, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонов К. Е. Танкер и ледокол: сложение сил//Мир транспорта.– 2007.– № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сазонов К. Е. Танкер и ледокол: сложение сил//Мир транспорта.– 2007.– № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sazonov K.E. Navigation challenges for large-size ships in ice conditions/Ship and Offshore Structures, Vol. 3, No. 3, 2011, P.231–238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazonov K.E. Navigation challenges for large-size ships in ice conditions/Ship and Offshore Structures, Vol. 3, No. 3, 2011, P.231–238.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонов К. Е. Проводка крупнотоннажных судов ледоколами в условиях сжатия льда//Морской вестник.– 2006.– № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сазонов К. Е. Проводка крупнотоннажных судов ледоколами в условиях сжатия льда//Морской вестник.– 2006.– № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бицуля А.В., Сазонов К.Е. Разработка рас- четных формул для определения минимальной мощности главных механизмов судов ледового плавания// Труды ЦНИИ им. акад. А.Н. Крылова.– 2007.– Вып. 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бицуля А.В., Сазонов К.Е. Разработка рас- четных формул для определения минимальной мощности главных механизмов судов ледового плавания// Труды ЦНИИ им. акад. А.Н. Крылова.– 2007.– Вып. 34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добродеев А.А., Сазонов К. Е. Оценка возможности использования двух ледоколов для про- водки крупнотоннажных судов//Мореходство и морские науки.– Южно-Сахалинск: СахГУ, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Добродеев А.А., Сазонов К. Е. Оценка возможности использования двух ледоколов для про- водки крупнотоннажных судов//Мореходство и морские науки.– Южно-Сахалинск: СахГУ, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонов К.Е., Добродеев А.А. Метод расчета ледового сопротивления судна при его движении в крупнобитых льдах и обломках ледяных полей// Труды ЦНИИ им. акад. А.Н. Крылова.– 2011.– Вып. 63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сазонов К.Е., Добродеев А.А. Метод расчета ледового сопротивления судна при его движении в крупнобитых льдах и обломках ледяных полей// Труды ЦНИИ им. акад. А.Н. Крылова.– 2011.– Вып. 63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузуев А. Я., Федяков В. Е. Вероятностная оценка повторяемости условий возникновения ветрового сжатия льда в зимний период./Труды ААНИИ.– 1979.– т. 364.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бузуев А. Я., Федяков В. Е. Вероятностная оценка повторяемости условий возникновения ветрового сжатия льда в зимний период./Труды ААНИИ.– 1979.– т. 364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонов К.Е. Теоретические основы плавания судов во льдах.– СПб.: ЦНИИ им. акад. А.Н. Крылова, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сазонов К.Е. Теоретические основы плавания судов во льдах.– СПб.: ЦНИИ им. акад. А.Н. Крылова, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокатова Е.А., Сазонов К.Е. Расчет скорости движения судна по ледяному каналу в условиях сжатия при частичном взаимодействии бортов с его кромка- ми//Труды ЦНИИ им. акад. А.Н. Крылова.– 2012.– Вып. 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бокатова Е.А., Сазонов К.Е. Расчет скорости движения судна по ледяному каналу в условиях сжатия при частичном взаимодействии бортов с его кромка- ми//Труды ЦНИИ им. акад. А.Н. Крылова.– 2012.– Вып. 66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
