<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-670</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖЕНЕРНАЯ ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАСЧЕТ ДЕФОРМАЦИЙ НАСЫПЕЙ В РАЙОНАХ МЕРЗЛОТЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMPUTATION OF DEFORMATIONS OF EMBANKMENTS IN PERMAFROST AREAS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ашпиз</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ashpiz</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой «Путь и путевое хозяйство»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D.Sc. (Tech), professor, head of the department of track and track facilities</p></bio><email xlink:type="simple">geonika@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вавринюк</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vavrinuk</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер научно‑исследовательской мерзлотной лаборатории, аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>engineer of research permafrost laboratory, Ph.D. student</p></bio><email xlink:type="simple">tanyaox@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет путей сообщения (МИИТ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Railway Engineering (MIIT)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>102</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ашпиз Е.С., Вавринюк Т.С., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ашпиз Е.С., Вавринюк Т.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ashpiz E.S., Vavrinuk T.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/670">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/670</self-uri><abstract><p>Исследуется деформируемость насыпей на слабом оттаивающем основании в районах распространения вечномерзлых грунтов. Учет влияния теплофизических процессов, изменяющих начальное температурное поле при отсыпке насыпи, и процесса консолидации грунтов основания. Реализованы сравнительные расчеты деформируемости насыпи с использованием метода конечных элементов и разработанной трехслойной модели основания. Объект исследования – опытный участок строящейся в сложных инженерно-геокриологических условиях железнодорожной линии Томмот – Якутск.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors study deformability of embankments on weak thawing out beddings in the areas of permafrost soils. They consider impact of thermal physic processes, which change the initial temperature field during filling of embankment, and of the process of consolidation of the foundation soil. They propose comparative computation of deformability of embankments with the use of finite element method and of their own threelayer model of bedding. The method is used for the study of a test section of railway Tommot – Yakutsk, built in difficult engineer and cryopedological conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инженерная геокриология</kwd><kwd>железная дорога</kwd><kwd>насыпи на слабом оттаивающем основании</kwd><kwd>консолидация грунтов основания</kwd><kwd>трехслойная модель основания</kwd><kwd>метод конечных элементов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>engineering cryopedology</kwd><kwd>railway</kwd><kwd>embankments</kwd><kwd>thawing out bedding</kwd><kwd>consolidation of foundation soil</kwd><kwd>three-layer model of foundation</kwd><kwd>finite element method</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цытович Н.А. Механика мерзлых грунтов: Учеб. пособие.– М.: Высшая школа, 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цытович Н.А. Механика мерзлых грунтов: Учеб. пособие.– М.: Высшая школа, 1973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хрусталев Л.Н. Основы геотехники в криолитозоне: Учебник.– М.: МГУ, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хрусталев Л.Н. Основы геотехники в криолитозоне: Учебник.– М.: МГУ, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарецкий Ю.К. Вязкопластичность грунтов и расчеты сооружений.– М.: Стройиздат, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зарецкий Ю.К. Вязкопластичность грунтов и расчеты сооружений.– М.: Стройиздат, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цытович Н. А., Григорьева В. Г., Зарецкий Ю. К. Исследования консолидации оттаивающих льдонасыщенных грунтов//Основания и фундаменты.– М., 1966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цытович Н. А., Григорьева В. Г., Зарецкий Ю. К. Исследования консолидации оттаивающих льдонасыщенных грунтов//Основания и фундаменты.– М., 1966.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашпиз Е. С. Мониторинг эксплуатируемого земляного полотна. Теоретические основы и практические решения/Дис… док. техн. наук.– М., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ашпиз Е. С. Мониторинг эксплуатируемого земляного полотна. Теоретические основы и практические решения/Дис… док. техн. наук.– М., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Численные методы расчетов в практической геотехнике: Сб. статей научно-технической конференции/СПбГАСУУ.– СПб., 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Численные методы расчетов в практической геотехнике: Сб. статей научно-технической конференции/СПбГАСУУ.– СПб., 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хрусталев Л. Н. Прогноз динамики границы промерзания-оттаивания в основании и теле земляного полотна на опытных объектах железнодорожной магистрали Томмот–Якутск/Отчет.– М.: МГУ, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хрусталев Л. Н. Прогноз динамики границы промерзания-оттаивания в основании и теле земляного полотна на опытных объектах железнодорожной магистрали Томмот–Якутск/Отчет.– М.: МГУ, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 25.13330.2011. Основания и фундаменты на вечномерзлых грунтах</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СП 25.13330.2011. Основания и фундаменты на вечномерзлых грунтах</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
