<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-515</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУКА И ТЕХНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENCE AND ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Автомобильные грузоперевозки: расчет энергоемкости транспортной работы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FREIGHT TRANSPORTATION: CALCULATION OF POWER INTENSITY OF TRANSPORT OPERATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воскресенский</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voskresensky</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой «Транспорт и логистика» Сибирского государственного индустриального университета, Новокузнецк, Россия.</p></bio><email xlink:type="simple">wwti@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>Siberian State Industrial University, Novokuznetsk, Russia.</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2015</year></pub-date><volume>13</volume><issue>5</issue><fpage>50</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воскресенский И.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воскресенский И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voskresensky I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/515">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/515</self-uri><abstract><p>При решении проблемы энергосбережения на транспорте возникает дилемма: либо увеличивать скорости движения (доставки) и сокращать время нахождения груза в процессе товародвижения, либо сокращать энергоемкость транспортной услуги. В статье дается анализ использования измерителя транспортной работы - «тран», приведены расчеты, доказывающие его неадекватность для оценки энергоемкости транспортного процесса, особенно при наличии логистических систем и сложившегося порядка обслуживания цепей поставок. В контексте логистики ни тонно-километры, ни тем более «тран» не имеют решающего значения, поскольку на фоне максимально возможного снижения совокупных затрат на товародвижение определяющей становится синхронизация операций по обеспечению непрерывности и эффективного технического сопровождения (включая показатели энергоемкости) транспортного процесса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In addressing the issue of energy saving in transport there is a dilemma: either to increase speed of motion (delivery), and to reduce time when the goods are in the process of product distribution, or to reduce power intensity of transport services. The article analyzes the use of a measuring instrument of transport work - «tran».Calculations are provided, proving its inadequacy to evaluate energy consumption, especially in the presence of logistics systems and the established order of supply chains service. In the context of logistics neither tonne-kilometres, nor «tran» are critical, as in the background of maximum possible reduction of total cost of product distribution, rather synchronization of operations to ensure continuity and effective technical support (including power intensity) of the transport process becomes determining.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автомобиль</kwd><kwd>грузоперевозки</kwd><kwd>«тран»</kwd><kwd>энергоемкость транспортной работы</kwd><kwd>скорость доставки груза</kwd><kwd>альтернативные показатели.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>car</kwd><kwd>freight transportation</kwd><kwd>«tran»</kwd><kwd>power intensity of transport operation</kwd><kwd>delivery speed</kwd><kwd>alternative indicators.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воскресенский И. В., Воскресенская Т. П. Измеритель транспортной работы ТРАН как альтернатива тонно-километрам // Современные проблемы транспортного комплекса России: Межвуз. сб. науч. трудов / Под ред. А. Н. Рахмангулова. - Вып. 4. -Магнитогорск: Изд-во МГТУим. Г. И. Носова, 2013. — С. 212—218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voskresensky, I. V, Voskresenskaya, T. P. Measuring unit of transport operationTRAN as an alternative to tonne-kilometres [IzmeriteV transportnoj raboty TRAN как al'ternativa tonno-kilometram]. Modern problems of the transport complex of Russia: collection of scientific works. Ed. by Rakhmangulov, A. N., Iss. 4. Magnitogorsk, Nosov MSTUpubl., 2013, pp. 212-218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Г. В. Плата за скорость // Техника -молодежи. - 1966. - № 5. - С. 19-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov, G.V. Price for the speed. Tehnika -molodezhi, 1966, Iss.5, pp. 19-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котиков Ю. Г., Ложкин В. Н. Транспортная энергетика: учеб. пособие. — М.: Академия, 2006. — 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotikov, Yu. G., Lozhkin, V. N. Transport power engineering: educational guide ]Transportnaja energetika: ucheb.posobie]. Moscow, Academiapubl., 2006, 272p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдаков В.Д., Смирнов Г. В. Альтернатива тонно-километрам. - М.: Знание, 1990. - 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burdakov, V D., Smirnov, G.V. Alternative to tonne-kilometres ]Al'ternativa tonno-kilometram]. Moscow, Znanie publ., 1990,64 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
