<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-505</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИЖНАЯ ЛОЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIBLIO-DIRECTIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Труд его был страшно громаден</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IS WORKWAS APPALLINGLY ENORMOUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Владимиров</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vladimirov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат философских наук,Москва, Россия </p></bio><email xlink:type="simple">mirtr@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>264</fpage><lpage>268</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Владимиров Ю.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Владимиров Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vladimirov Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/505">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/505</self-uri><abstract><p>ЧукаревА. Г. Генерал железных дорог империи. К 210-летию со дня рождения первого министра путей сообщения П. П. Мельникова (1804-1880). - М.: УМЦ по образованию на железнодорожном транспорте, 2014. - 328 с.</p><p>Книга посвящена жизни и деятельности Павла Мельникова, выдающегося инженера-транспортника, талантливого ученого, заложившего основы железнодорожной науки, государственного человека и патриота своей страны. В авторской трактовке биографического материала акцент делается на высоких профессиональных и гражданских качествах героя, его честности и бескорыстном служении делу. Рассказ сопровождается портретными зарисовками значимых персон той поры и указаниями на используемый обширный источниковый и справочный аппарат.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The book is dedicated to life and work of Pavel Melnikov, a prominent transport engineer, a talented scientist who laid foundations of railway science, a statesman and a patriot of his country. In the author's interpretation of biographical material emphasis is put on high professional and civic qualities of the character, his integrity and selfless service to the cause. The story is accompanied by portrait sketches of significant persons of that time and an indication of used extensive source and reference apparatus. The book is addressed to a wide range of readers who are interested in the history of Russian railways.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железная дорога</kwd><kwd>история</kwd><kwd>Мельников</kwd><kwd>Российская империя</kwd><kwd>министр путей сообщения</kwd><kwd>первые железные дороги</kwd><kwd>железнодорожное строительство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>railway</kwd><kwd>history</kwd><kwd>Melnikov</kwd><kwd>the Russian Empire</kwd><kwd>Minister of Railways</kwd><kwd>first railways</kwd><kwd>railway construction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
