<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-448</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУКА И ТЕХНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENCE AND ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НОВЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К МОТОР-ВАГОННОМУ ПОДВИЖНОМУ СОСТАВУ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NEW REQUIREMENTS CONCERNING MOTOR ROLLING STOCK</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мордовин</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mordovin</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ервисный инженер</p></bio><bio xml:lang="en"><p>field service engineer</p></bio><email xlink:type="simple">Mordovin.evgenii@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Кнорр-Бремзе» (Системы для рельсового транспорта), Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC Knorr-Bremse Systems for Rail Vehicles, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>48</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мордовин Е.А., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мордовин Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mordovin E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/448">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/448</self-uri><abstract><p>Стратегия развития ОАО «РЖД» и рост рынка пригородных пассажирских перевозок предъявляют новые технические требования к электропоездам. В соответствии с этим компания «Siemens» разработала модель перспективного пригородного электропоезда «Ласточка» с последующей локализацией производства на территории России. Мотор-вагонный подвижной состав получил современную тормозную систему с высокой эффективностью и рассчитанную на скорость движения 160 км/ч. Статья подробно характеризует конструкционные и эксплуатационные особенности тормозного оборудования и управляющие им устройства. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Strategy of development of JSC Russian Railways and the growth in commuter passenger traffic put forward new technical requirements for electric trains. In conformity with those requirements Siemens has engineered a model of commuter electric train «Lastochka» (Swallow) with the outlook for further localization of its manufacturing in Russia. Motor rolling stock received modern braking system which is highly efficient and engineered for velocity up to 160 km / h. The article describes in details operation and design features of braking devices and its control units.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железная дорога</kwd><kwd>мотор-вагонный подвижной состав</kwd><kwd>электропоезд «Ласточка»</kwd><kwd>эффективность торможения</kwd><kwd>технические требования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>railway</kwd><kwd>motorized rolling stock</kwd><kwd>electric train Lastochka</kwd><kwd>efficacy of braking</kwd><kwd>technical requirements</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Циглер В., Манглер Р. Desiro RUS – перспективный пригородный электропоезд // Железные дороги мира. – 2012. – № 4. – С.44. Zigler W., Mangler R. Desiro RUS – promising commuter train [Desiro RUS – perspektivnyi prigorodnyi poezd]. Zheleznye dorogi mira, 2012, № 4, p. 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Циглер В., Манглер Р. Desiro RUS – перспективный пригородный электропоезд // Железные дороги мира. – 2012. – № 4. – С.44. Zigler W., Mangler R. Desiro RUS – promising commuter train [Desiro RUS – perspektivnyi prigorodnyi poezd]. Zheleznye dorogi mira, 2012, № 4, p. 44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медков А. А. Развитие пригородных железнодорожных перевозок в России. – М.: Институт проблем рынка РАН, 2008. Medkov A. A. Development of commuter rail traffic in Russia [Razvitie prigorodnyh zheleznodorozhnyh perevozok vRossiyi]. Moscow, Institut problem rynka RAN [Institute of market problems of Russian Academy of Sciences], 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медков А. А. Развитие пригородных железнодорожных перевозок в России. – М.: Институт проблем рынка РАН, 2008. Medkov A. A. Development of commuter rail traffic in Russia [Razvitie prigorodnyh zheleznodorozhnyh perevozok vRossiyi]. Moscow, Institut problem rynka RAN [Institute of market problems of Russian Academy of Sciences], 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feckl М., Strohmer С. Systembeschreibung Desiro RUS TA35452/30 Rev. 02 – de// 2011. /seite 119 (Описание). Feckl М., Strohmer С. Systembeschreibung Desiro RUS TA35452/30 Rev. 02 – de// 2011. /seite 119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feckl М., Strohmer С. Systembeschreibung Desiro RUS TA35452/30 Rev. 02 – de// 2011. /seite 119 (Описание). Feckl М., Strohmer С. Systembeschreibung Desiro RUS TA35452/30 Rev. 02 – de// 2011. /seite 119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
