mirtrМир транспортаWorld of Transport and Transportation1992-3252Russian University of Transport (RUT)mirtr-412Research ArticleНАУКА И ТЕХНИКАSCIENCE AND ENGINEERINGВЛИЯНИЕ МЕЛКОВОДЬЯ НА ЛЕДОВЫЕ КАЧЕСТВА СУДНАSHALLOW WATER IMPACT ON ICE PERFORMANCE OF THE SHIPSСазоновК. Е.SazonovC. E.

доктор технических наук, начальник лаборатории

D. Sc. (Tech), head of the laboratory

kirsaz@rambler.ruРыжковА. В.RyzhkovA. V.

заместитель главного конструктора

deputy senior designer

main@iceberg.sp.ruФГУП «Крыловский государственный научный центр», Санкт-ПетербургРоссияFederal state unitary enterprise Krylov state research center, Saint-PetersburgRussian FederationОАО «ЦКБ «ОСК-Айсберг», Санкт-ПетербургРоссияJSC Central designing bureau OSK- Iceberg, Saint-PetersburgRussian Federation201328082013044047Copyright © Сазонов К.Е., Рыжков А.В., 20132013Сазонов К.Е., Рыжков А.В.Sazonov C.E., Ryzhkov A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/412

Отечественной практике судоходства привычны плавание во льдах, эксплуатация ледоколов и грузовых судов, способных выдерживать высокие ледовые нагрузки. Причем не только на морском мелководье, типичном для Северного Ледовитого океана в зоне протяженного и очень сложного по своим условиям Северного морского пути, но и на многих маршрутах великих сибирских рек, где при наличии льда мелководье достигает предельных значений. Статья рассматривает конструкционные особенности ледокольной техники и крупнотоннажных судов ледового плавания, результаты экспериментов и натурных испытаний, связанных с расчетами ледовых качеств проектируемых кораблей.

Russian practices of navigation are familiar with ice shipping, operation of icebreakers and freight ships capable to resist to high ice load. Those conditions are frequent not only in sea shallow waters typical of Arctic seas along long and difficult Northern sea route but also of many Siberian great rivers, where in presence of ice the shallow waters are achieving limit values admissible for navigation.

The article studies design features of icebreakers and large-capacity vessels of ice shipping, results of experiments and full-scale testing referring to engineering of ice performance of designed ships.

морской транспортледоколсудно ледового плаваниямелководьеледовый бассейнторосыледовые качестваэкспериментнатурные испытаниямодельные расчетыsea transporticebreakerice-shipping vesselshallow waterice areaice-hummockice performanceexperimentfull scale testingsimulationReferencesБарабанов Н. В., Бабцев В. А., Иванов Н. А. Ледовые нагрузки на днищевые конструкции судов // Судостроение. – 1982. – № 11. – С.9–11. Barabanov N. V., Babtsev V. A.,Ivanov N. A. Ice load on the bilge units of vessels[Ledovye nagruzki na dnischevye konstruktsii sudov]. Sudostroenie, 1982, № 11, pp.9–11.Барабанов Н. В., Бабцев В. А., Иванов Н. А. Ледовые нагрузки на днищевые конструкции судов // Судостроение. – 1982. – № 11. – С.9–11. Barabanov N. V., Babtsev V. A.,Ivanov N. A. Ice load on the bilge units of vessels[Ledovye nagruzki na dnischevye konstruktsii sudov]. Sudostroenie, 1982, № 11, pp.9–11.Апполонов Е. М., Беляшов В. А., Воробьев В. М., Орлов О. П., Симонов Ю. А., Шварев Ю. В. Проблемные вопросы создания универсального атомного ледокола нового поколения // Труды ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова. – 2008. – Вып. 39. – С.110–128. Appolonov E. M., Belyashov V. A., Vorob’ev V.M., Orlov O. P., Simonov Yu.A., Shvarev Yu.V. Problem issues of engineering of universal nuclear icebreaker of a new generation [Problemnye voprosy sozdaniya universal’nogo atomnogo ledokola novogo pokoleniya]. Trudy TsNII im. akad. A. N. Krylova, 2008, Iss. 39, pp.110–128.Апполонов Е. М., Беляшов В. А., Воробьев В. М., Орлов О. П., Симонов Ю. А., Шварев Ю. В. Проблемные вопросы создания универсального атомного ледокола нового поколения // Труды ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова. – 2008. – Вып. 39. – С.110–128. Appolonov E. M., Belyashov V. A., Vorob’ev V.M., Orlov O. P., Simonov Yu.A., Shvarev Yu.V. Problem issues of engineering of universal nuclear icebreaker of a new generation [Problemnye voprosy sozdaniya universal’nogo atomnogo ledokola novogo pokoleniya]. Trudy TsNII im. akad. A. N. Krylova, 2008, Iss. 39, pp.110–128.Зуев В. А., Рыбаков В. К. Особенности плавания ледоколов в условиях мелководья // Проектирование, теория и прочность судов, плавающих во льдах. – Н. Новгород, 1992. – С.34–39. Zuev V. A., Rybakov V. K. Features of icebreakers navigation in shallow waters [Osobennosti plavaniya ledokolov v usloviyah melkovod’ya]. In: Designing, theory and strength of ships navigating in ice conditions [Proektirovanie, teoriya i prochnost» sudov, plavayuschih vo l’dah]. N. Novgorod, 1992, pp.34–39.Зуев В. А., Рыбаков В. К. Особенности плавания ледоколов в условиях мелководья // Проектирование, теория и прочность судов, плавающих во льдах. – Н. Новгород, 1992. – С.34–39. Zuev V. A., Rybakov V. K. Features of icebreakers navigation in shallow waters [Osobennosti plavaniya ledokolov v usloviyah melkovod’ya]. In: Designing, theory and strength of ships navigating in ice conditions [Proektirovanie, teoriya i prochnost» sudov, plavayuschih vo l’dah]. N. Novgorod, 1992, pp.34–39.Клементьева Н. Ю., Рыжков А. В., Сазонов К. Е. Модельные исследования ледового со- противления перспективного ледокола на предельном мелководье //Труды ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова. – 2010. – Вып. 51. – С.5–12. Klement’eva N. Yu., Ryzhkov A. V. , Sazonov K. E. Simulation studies of ice resistance of new icebreaker in utmost conditions of shallow waters [Model’nye issledovaniya ledovogo soprotivleniya perspektivnogo ledokola na predel’nom melkovod’e]. Trudy TsNII im. akad. A. N. Krylova, 2010, Vol. 51, pp.5–12.Клементьева Н. Ю., Рыжков А. В., Сазонов К. Е. Модельные исследования ледового со- противления перспективного ледокола на предельном мелководье //Труды ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова. – 2010. – Вып. 51. – С.5–12. Klement’eva N. Yu., Ryzhkov A. V. , Sazonov K. E. Simulation studies of ice resistance of new icebreaker in utmost conditions of shallow waters [Model’nye issledovaniya ledovogo soprotivleniya perspektivnogo ledokola na predel’nom melkovod’e]. Trudy TsNII im. akad. A. N. Krylova, 2010, Vol. 51, pp.5–12.Алексеев Ю. Н., Астафьев В. Н., Литонов О. Е., Мансуров М. Н., Панов В. В., Трусков П. А. Ледотехнические аспекты освоения морских месторождений нефти и газа. – СПб.: Гидрометеоиздат, 2001. – 360 с. Alekseev Yu.N., Astaf’ev V.N., Litonov O. E., Mansurov M. N., Panov V. V., Truskov P. A. Ice and technology aspects of exploration of sea oil and gas fields [Ledotehnicheskie aspekty osvoeniya morskih mestorozhdeniy nefti i gaza].Saint-Petersburg, Gidrometeoizdat publ., 2001, 360 p.Алексеев Ю. Н., Астафьев В. Н., Литонов О. Е., Мансуров М. Н., Панов В. В., Трусков П. А. Ледотехнические аспекты освоения морских месторождений нефти и газа. – СПб.: Гидрометеоиздат, 2001. – 360 с. Alekseev Yu.N., Astaf’ev V.N., Litonov O. E., Mansurov M. N., Panov V. V., Truskov P. A. Ice and technology aspects of exploration of sea oil and gas fields [Ledotehnicheskie aspekty osvoeniya morskih mestorozhdeniy nefti i gaza].Saint-Petersburg, Gidrometeoizdat publ., 2001, 360 p.Лосет С., Шхинек К. Н., Гудместад О., Хойланд К. Воздействие льда на морские и береговые сооружения. – СПб.: Лань, 2010. – 272 с. Loset, S; Shkhinek, K.N; Gudmestad, O.T; Hoyland, K. V. Actions from Ice on Arctic Offshore and Coastal Structures [Vozdeystvie l’da na morskie i beregovye sooruzheniya], St.Petersburg, Lan publ., 2010, 272 p.Лосет С., Шхинек К. Н., Гудместад О., Хойланд К. Воздействие льда на морские и береговые сооружения. – СПб.: Лань, 2010. – 272 с. Loset, S; Shkhinek, K.N; Gudmestad, O.T; Hoyland, K. V. Actions from Ice on Arctic Offshore and Coastal Structures [Vozdeystvie l’da na morskie i beregovye sooruzheniya], St.Petersburg, Lan publ., 2010, 272 p.Басин А. М., Веледницкий И. О., Ляховитский А. Г. Гидродинамика судов на мелководье. – Л.: Судостроение, 1976. – 320 с. Basin A. M., Velednitskiy I. O., Lyahovitskiy A. G. Hydrodynamics of ships in shallow waters [Gidrodinamika sudov na melkovod’e].Leningrad, Sudostroenie publ., 1976, 320 p.Басин А. М., Веледницкий И. О., Ляховитский А. Г. Гидродинамика судов на мелководье. – Л.: Судостроение, 1976. – 320 с. Basin A. M., Velednitskiy I. O., Lyahovitskiy A. G. Hydrodynamics of ships in shallow waters [Gidrodinamika sudov na melkovod’e].Leningrad, Sudostroenie publ., 1976, 320 p.Аксельрод С. Б.,Коваленко В. К.,Левин Б. М., Следзюк А. К. Улучшение работы системы охлаждения главного конденсатора в ледовых условиях//Судостроение. – 1978. – № 3 – С.21–23. Aksel’rod S.B., Kovalenko V. K., Levin B. M., Sledzyuk A. K. Amelioration of operation of the system of cooling of main condenser in ice conditions [Uluchshenie raboty sistemy ohlazhdeniya glavnogo kondensatora v ledovyh usloviyah]. Sudostroenie, 1978, № 3, pp.21–23.Аксельрод С. Б.,Коваленко В. К.,Левин Б. М., Следзюк А. К. Улучшение работы системы охлаждения главного конденсатора в ледовых условиях//Судостроение. – 1978. – № 3 – С.21–23. Aksel’rod S.B., Kovalenko V. K., Levin B. M., Sledzyuk A. K. Amelioration of operation of the system of cooling of main condenser in ice conditions [Uluchshenie raboty sistemy ohlazhdeniya glavnogo kondensatora v ledovyh usloviyah]. Sudostroenie, 1978, № 3, pp.21–23.Апполонов Е. М., Рыжков А. В., Сазонов К. Е. Расчет ледовой нагрузки на днище ледокола на предельном мелководье//Труды ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова. – 2011. – Вып. 63. – С.5–10. Appolonov E. M., Ryzhkov A. V. , Sazonov C. E. Computation of ice load on the bottom of icebreaker at utmost conditions ofshallowwaters[Raschet ledovoy nagruzki na dnische ledokola na predel’nom melkovod’e]. Trudy TsNII im. akad. A. N. Krylova, 2011, Vol. 63, pp.5–10.Апполонов Е. М., Рыжков А. В., Сазонов К. Е. Расчет ледовой нагрузки на днище ледокола на предельном мелководье//Труды ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова. – 2011. – Вып. 63. – С.5–10. Appolonov E. M., Ryzhkov A. V. , Sazonov C. E. Computation of ice load on the bottom of icebreaker at utmost conditions ofshallowwaters[Raschet ledovoy nagruzki na dnische ledokola na predel’nom melkovod’e]. Trudy TsNII im. akad. A. N. Krylova, 2011, Vol. 63, pp.5–10.Сазонов К. Е. Теоретические основы плавания судов во льдах. – СПб.: ЦНИИ им. акад.А. Н. Крылова, 2010. – 274 с. Sazonov C. E. Theoretical fundamentals of shipping in ice [Teoreticheskie osnovy plavaniya sudov vo l’dah]. St.Petersburg,TsNIIim. akad.A. N. Krylova, 2010, 274 p.Сазонов К. Е. Теоретические основы плавания судов во льдах. – СПб.: ЦНИИ им. акад.А. Н. Крылова, 2010. – 274 с. Sazonov C. E. Theoretical fundamentals of shipping in ice [Teoreticheskie osnovy plavaniya sudov vo l’dah]. St.Petersburg,TsNIIim. akad.A. N. Krylova, 2010, 274 p.Правила классификации, постройки и оборудования плавучих буровых установок и морских стационарных платформ. – СПб.: РМРС, 2008. – 481 с. Regulations on classification, building and equipment of floating drilling rigs and sea stationary platforms [Pravila klassifikatsii, postroyki i oborudovaniya plavuchih burovyh ustanovok i morskih statsionarnyh platform].St.Petersburg, RMRS publ., 2008, 481 p.Правила классификации, постройки и оборудования плавучих буровых установок и морских стационарных платформ. – СПб.: РМРС, 2008. – 481 с. Regulations on classification, building and equipment of floating drilling rigs and sea stationary platforms [Pravila klassifikatsii, postroyki i oborudovaniya plavuchih burovyh ustanovok i morskih statsionarnyh platform].St.Petersburg, RMRS publ., 2008, 481 p.Сазонов К. Е. Ледовая управляемость судов. – СПб.: ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова, 2006. – 252 с. Sazonov C. E. Ice manoeuvrability of ships [Ledovaya upravlyaemost» sudov].St.Petersburg, TsNIIim. akad. A. N. Krylova, 2006, 252 p.Сазонов К. Е. Ледовая управляемость судов. – СПб.: ЦНИИ им. акад. А. Н. Крылова, 2006. – 252 с. Sazonov C. E. Ice manoeuvrability of ships [Ledovaya upravlyaemost» sudov].St.Petersburg, TsNIIim. akad. A. N. Krylova, 2006, 252 p.Зуев В. А. Средства продления навигации на внутренних водных путях. – Л.: Судостроение, 1986. – 207 с. Zuev V. A. Means of prolongation of navigation period forinland waterways [Sredstva prodleniya navigatsii na vnutrennih vodnyh putyah]. Leningrad, Sudostroenie, 1986, 207 p.Зуев В. А. Средства продления навигации на внутренних водных путях. – Л.: Судостроение, 1986. – 207 с. Zuev V. A. Means of prolongation of navigation period forinland waterways [Sredstva prodleniya navigatsii na vnutrennih vodnyh putyah]. Leningrad, Sudostroenie, 1986, 207 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.