<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-346</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОРГАНИЗАЦИЯ ЗАКУПОК ДЛЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ ИНФРАСТРУКТУРНЫХ ПРОЕКТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ORGANIZATION OF PURCHASES FOR INTERNATIONAL INFRASTRUCTURE PROJETS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никифорова</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikiforova</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, заместитель генерального директора</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. (Tech), deputy director general of closed joint stock</p></bio><email xlink:type="simple">nikiforova@ag-di.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дурандина</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Durandina</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий специалист департамента бухгалтерского учета </p></bio><bio xml:lang="en"><p>leading specialist of the department of accountancy</p></bio><email xlink:type="simple">durandinaau@center.rzd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ЗАО «Агентство прямых инвестиций»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Company Agency of direct investments, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «РЖД»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC Russian railways, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>108</fpage><lpage>110</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Никифорова М.С., Дурандина А.Ю., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Никифорова М.С., Дурандина А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikiforova M.S., Durandina A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/346">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/346</self-uri><abstract><p>Участие государственных корпораций и компаний, субъектов естественных монополий в закупках товаров, работ и услуг в ходе реализации  международных инфраструктурных проектов. Юрисдикция сторон  договорных отношений, виды и функции проектной деятельности, особенности финансирования  и инвестирования, а также управленческие аспекты сопутствующих бизнес-процессов. Факторный и структурный анализ  на примере ОАО «РЖД» и с учетом действующих федеральных законодательных норм.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors study participation of state corporations and companies, who are natural monopolies, in the purchases of the goods and services during execution of international infrastructural projects, particularly the jurisdiction of the contracting parties, functions and forms of project activities, features of financing and investments, managerial aspects of accompanying business-processes. All these aspects undergo factorial and structural analysis at example of JSC Russian Railways taking into consideration federal laws and regulations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экономика</kwd><kwd>транспорт</kwd><kwd>инфраструктурные проекты</kwd><kwd>международные договора</kwd><kwd>финансирование</kwd><kwd>инвестиции</kwd><kwd>закупки товаров</kwd><kwd>работ</kwd><kwd>услуг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>economics</kwd><kwd>transport</kwd><kwd>infrastructural projects</kwd><kwd>international treaties</kwd><kwd>financing</kwd><kwd>investments</kwd><kwd>purchase of goods and services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон Российской Федерации от 18 июля 2011 г. № 223-ФЗ «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц». Federal law of Russian Federation on the purchase of goods, services by some kinds of legal entities of 18/07/2011. №223-fz</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон Российской Федерации от 18 июля 2011 г. № 223-ФЗ «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц». Federal law of Russian Federation on the purchase of goods, services by some kinds of legal entities of 18/07/2011. №223-fz</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Схема финансирования инфраструктурных проектов ОАО «РЖД» за рубежом. Утверждена протоколом № 18 заседания правления ОАО «РЖД» 29 июня 2012. Scheme of financing of infrastructural projects of JSC Russian Railways abroad, approved by the board of JSC Russian Railways, proceedings #18 of 29/06/2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Схема финансирования инфраструктурных проектов ОАО «РЖД» за рубежом. Утверждена протоколом № 18 заседания правления ОАО «РЖД» 29 июня 2012. Scheme of financing of infrastructural projects of JSC Russian Railways abroad, approved by the board of JSC Russian Railways, proceedings #18 of 29/06/2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK), PMI, 2004. A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK), PMI, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK), PMI, 2004. A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK), PMI, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
