<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-32</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БЕЗОПАСНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SAFETY AND SECURITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О ТРУДОВОЙ СРЕДЕ МОСТОВИКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON THE LABOR ENVIRONMENT OF BRIDGE BUILDERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агапов</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agapov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель проектов по строительству и реконструкции аэродромов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>aerodrome construction and reconstruction project manager</p></bio><email xlink:type="simple">andrei5551@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дашкевич</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dashkevich</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студент IV курса</p></bio><bio xml:lang="en"><p>fourth-year student</p></bio><email xlink:type="simple">ivandashk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>компания «Аэроком», Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Aerocom company, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет путей сообщения (МИИТ), Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Railway Engineering (MIIT), Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>156</fpage><lpage>160</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Агапов А.Г., Дашкевич И.М., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Агапов А.Г., Дашкевич И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Agapov A.G., Dashkevich I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/32">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/32</self-uri><abstract><p>Взаимосвязь безопасности труда и окружающей среды для профессий, к которым относятся мостовики, ведущие строительно-ремонтные работы на инженерных сооружениях железных дорог, всегда была фактором номер один. Картограммы условий труда и аналитические данные дают авторам основание считать исследуемую профессиональную группу травмозависимой и находящейся в зоне риска.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Interrelation of labor safety and of environment has always been a leading factor for profession of bridge builders who conduct construction and repair works at the railway installations. Cartogram of working conditions and analytic data permit the authors to classify this professional group as subject to injuries and risks.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>безопасность труда</kwd><kwd>мостовые работы</kwd><kwd>картограммы условий труда</kwd><kwd>травматизм</kwd><kwd>экологический ущерб</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>labor safety</kwd><kwd>bridge works</kwd><kwd>cartogram of working conditions</kwd><kwd>traumatism</kwd><kwd>injury</kwd><kwd>ecological damage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агапов А. Г. Коэффициенты корреляции травматизма // Мир транспорта. – 2009. – № 2. – С. 144–147. Agapov A. G. Correlation Factors of on-the-job Injury Rate [Koeffitsienty korrelyatsii travmatizma]. Mir transporta [World of Transport and Transportation] Journal, 2009, Vol.26, Iss. 2, pp. 144–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агапов А. Г. Коэффициенты корреляции травматизма // Мир транспорта. – 2009. – № 2. – С. 144–147. Agapov A. G. Correlation Factors of on-the-job Injury Rate [Koeffitsienty korrelyatsii travmatizma]. Mir transporta [World of Transport and Transportation] Journal, 2009, Vol.26, Iss. 2, pp. 144–147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглов В. М., Осипов В. О. Мостам – повышенное внимание // Железнодорожный транспорт. – 2006. – № 1. – С. 50–53. Kruglov V. M., Osipov V. O. Special attention to the bridges [Mostam – povyshennoe vnimanie]. Zheleznodorozhnyj transport, 2006, № 1, pp. 50–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Круглов В. М., Осипов В. О. Мостам – повышенное внимание // Железнодорожный транспорт. – 2006. – № 1. – С. 50–53. Kruglov V. M., Osipov V. O. Special attention to the bridges [Mostam – povyshennoe vnimanie]. Zheleznodorozhnyj transport, 2006, № 1, pp. 50–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. М. Лукьянов, А. Г. Агапов, Л. Г. Агапова. О сроках службы защитных покрытий мостовых сооружений // Вестник МИИТ. – 2008. – № 19. – С. 73–78. Lukianov, A.M., Agapov, A.G., Agapova, L. G. On the service time of protective coloring of bridges [O srokah sluzhby zaschitnyh pokrytiy mostovyh sooruzheniy]. Vestnik MIIT, 2008, № 19, pp. 73–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. М. Лукьянов, А. Г. Агапов, Л. Г. Агапова. О сроках службы защитных покрытий мостовых сооружений // Вестник МИИТ. – 2008. – № 19. – С. 73–78. Lukianov, A.M., Agapov, A.G., Agapova, L. G. On the service time of protective coloring of bridges [O srokah sluzhby zaschitnyh pokrytiy mostovyh sooruzheniy]. Vestnik MIIT, 2008, № 19, pp. 73–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
