<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30932/1992-3252-2024-22-2-1</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-2697</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ТЕОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О формировании геопространственных знаний на основе преобразования геоописаний</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On Formation of Geospatial Knowledge Based on Transformation of Geo-Descriptions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9589-6783</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Розенберг</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozenberg</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Розенберг Игорь Наумович – доктор технических наук, профессор, член-корреспондент Российской академии наук, научный руководитель РУТ.</p><p>Москва</p><p>Scopus Author ID 15136568900; РИНЦ Author ID 652172</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor N. Rozenberg - D.Sc. (Eng), Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Chief Scientific Officer of Russian University of Transport.</p><p>Moscow</p><p>Scopus Author ID 15136568900; РИНЦ Author ID 652172</p></bio><email xlink:type="simple">info@science-rut.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дулин</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dulin</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дулин Сергей Константинович – доктор технических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Института проблем информатики ФИЦ ИУ РАН; главный научный сотрудник ОАО «НИИАС».</p><p>Москва</p><p>РИНЦ Author ID 3320</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey K. Dulin - D.Sc. (Eng), Professor, Leading Researcher Federal Research Centre «Informatics and Control» of the Russian Academy of Sciences; Chief Researcher of Joint Stock Company «Design &amp; Research Institute for Information Technology, Signalling and Telecommunication on Railway Transport» (JSC «NIIAS»).</p><p>Moscow</p><p>РИНЦ Author ID 3320</p></bio><email xlink:type="simple">skdulin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет транспорта</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian University of Transport</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный исследовательский центр «Информатика и управление» Российской академии наук; Научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт информатизации, автоматизации и связи на железнодорожном транспорте (ОАО «НИИАС»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research Centre «Informatics and Control» of the Russian Academy of Sciences; Joint Stock Company «Design &amp; Research Institute for Information Technology, Signalling and Telecommunication on Railway Transport» (JSC «NIIAS»)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><fpage>6</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Розенберг И.Н., Дулин С.К., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Розенберг И.Н., Дулин С.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rozenberg I.N., Dulin S.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2697">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2697</self-uri><abstract><p>В рамках проблемы формализации и представления геоинформационных структур в информационной среде ГИС представлен подход, позволяющий упростить методы работы с атрибутивными характеристиками геоданных, основанный на использовании возможностей функционального программирования. В работе рассматриваются вопросы, связанные с формированием, сопоставлением и преобразованием геоописаний для актуализации геоинформации в информационной среде ГИС. Для осуществления преобразования геоописаний предложено упрощение формирования инструмента для представления геоинформации и набора геотекстов. Описанный в работе подход основывается на выборе парадигмы функционального программирования, реализованной в виде аналитических машин, что позволяет осуществлять преобразования геоописаний на различных геоязыках и поддерживать репозиторий геоданных в актуальном состоянии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An approach presented within the framework of the problem of formalisation and presentation of geoinformation structures in the GIS environment and based on the functional programming capacity is intended to simplify the techniques of dealing with characteristics of geodata attributes. The paper considers issues related to formation, comparison and transformation of geo-descriptions for updating geoinformation in the GIS environment. To implement the transformation of geo-descriptions, a simplification of formation of a tool for representing geoinformation and geo-text sets is proposed. The approach described in the paper is based on the choice of a functional programming paradigm implemented in the form of data analytics machine, which allows implementing transformations of geo-descriptions in various GIS languages and maintaining the geodata repository in an up-to-date state.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ГИС</kwd><kwd>формирование</kwd><kwd>сопоставление и преобразование геоописаний</kwd><kwd>средства функционального программирования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>GIS</kwd><kwd>formation</kwd><kwd>comparison and transformation of geo-descriptions</kwd><kwd>functional programming tools</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дулин С. К., Дулина Н. Г., Никишин Д. А. Проблемы обеспечения семантической геоинтероперабельности и согласования понимания семантики геоданных // Системы и средства информатики. – 2016. – Т. 26. – № 1. – С. 86–108. DOI: 10.14357/08696527160107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dulin, S. K., Dulina, N. G., Nikishin, D. A. Problems of maintenance of semantic geo-interoperability and coordination of understanding of geodata semantics. Systems and Means of Informatics, 2016, Vol. 26, Iss. 1, pp. 86–108. DOI: 10.14357/08696527160107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов В. Б. Проблема понимания: настоящее и будущее искусственного интеллекта // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем (OSTIS-2015): Материалы V Международной научно-техн. конференции (Минск, 19–21 февраля 2015). – 2015. – № 5. – С. 25–42. EDN: ZIAXUN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasov, V. B. The Problem of Understanding: The Present and Future of Artificial Intelligence [Problema ponimaniya: nastoyashchee i budushchee iskustvennogo intellekta]. Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS-2015): Proceedings of V International scientific-technical conference (Minsk, 19–21 February 2015), 2015, Iss. 5, pp. 25–42. EDN: ZIAXUN.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лютый А. А. Язык карты: сущность, система, функции – М.: ГЕОС, 2002. – 327 с. ISBN 5-89658-018-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyuty, A. A. Map Language: Entity, System and Function [Yazyk karty: sushchnost, sistema, funktsii]. Moscow, GEOS publ., 2002, 327 p. ISBN 5-89658-018-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shihong Du, Qimin Qin, Qiao Wang, Haijian Ma. Evaluating structural and topological consistency of complex regions with broad boundaries in multi-resolution spatial databases. Information Sciences, 2008, Vol. 178, Iss. 1, pp. 52–68. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ins.2007.07.023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shihong Du, Qimin Qin, Qiao Wang, Haijian Ma. Evaluating structural and topological consistency of complex regions with broad boundaries in multi-resolution spatial databases. Information Sciences, 2008, Vol. 178, Iss. 1, pp. 52–68. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ins.2007.07.023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schreiber, G. Knowledge acquisition and the web. International Journal of Human-Computer Studies, 2013, Vol. 71, pp. 206–210. [Электронный ресурс]: https://www.cs.vu.nl/~guus/papers/Schreiber13a.pdf. Доступ 17.04.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schreiber, G. Knowledge acquisition and the web. International Jpunral of Human-Computer Studies, 2013, Vol. 71, pp. 206–210. [Electronic resource]: https://www.cs.vu.nl/~guus/papers/Schreiber13a.pdf. Last accessed 17.04.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаренко С. И., Олейников А. Я., Черницкая Т. Е. Модели интероперабельности информационных систем // Системы управления, связи и безопасности. – 2019. – № 4. – С. 215–245. DOI: 10.24411/2410-9916-2019-10408.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarenko, S. I., Oleynikov, A. Y., Chernitskaya, T. E. Models of interoperability assessment for information systems. Systems of Control, Communication and Security, 2019, Iss. 4, pp. 215–245. DOI: 10.24411/2410-9916-2019-10408.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козеренко Е. Б. Лингвистическое моделирование для систем машинного перевода и обработки знаний // Информатика и ее применения. – 2007. – Т. 1. – № 1. – С. 54–65. EDN: KVICUX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozerenko, E. B. Linguistic modeling for machine translation and knowledge processing systems [Lingvisticheskoe modelirovanie dlya system mashinnogo perevoda i obrabotki znanii]. Informatika i ee primenenie, 2007, Vol. 1, Iss. 1, pp.54–65. EDN: KVICUX.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Душкин Р. В. Функциональное программирование на языке Haskel. – М.: ДМК Пресс, 2006. – 608 c. ISBN 5-94074-335-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dushkin, R. V. Functional Programming in Haskel [Funktsionalnoe programmirovanie na yazyke Haskel]. Moscow, DMK Press, 2006, 608 p. ISBN 5-94074-335-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дулин С. К., Ермаков П. В. Функционально-вычислимые грамматики в задачах анализа текстов на естественном языке – М.: ВЦ РАН, 2011. – 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dulin, S. K., Ermakov, P. V. Functional-computable grammars in problems of text analysis in natural language [Funktsionalno-vychislimie grammatiki v zadachakh analiza tekstov na estestvennom yazyke]. Moscow, CC RAS, 2011, 22 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dulina, N., Kozhunova, O. Information monitoring system: a problem of linguistic resources consistency and verification // Третья международная конференция «Проблемы кибернетики и информатики» (PCI’2010) – Баку: Elm, 2010. – С. 56–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dulina, N., Kozhunova, O. Information monitoring system: a problem of linguistic resources consistency and verification. Third International Conference «Problems of Cybernetics and Informatics» (PCI’2010). Baku, Elm, 2010, pp. 56–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козеренко Е. Б. Лингвистические аспекты информатики // Системы и средства информатики // Специальный выпуск «Научно-методические проблемы информатики». – 2006. – № 16. – С. 88–111. [Электронный ресурс]: http://www.ipiran.ru/journal/collected/2006_16a/01–03.pdf. Доступ 15.02.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozerenko, E. B. Linguistic aspects of informatics [Lingvisticheskie aspekty informatiki]. Systems and means of informatics // Special issue «Scientific and methodological problems of informatics», 2006, Iss. 16, pp. 88–111. [Electronic resource]: http://www.ipiran.ru/journal/collected/2006_16a/01–03.pdf. Last accessed 15.02.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
