<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30932/1992-3252-2023-21-6-8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-2615</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУКА И ТЕХНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENCE AND ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровизация элементной базы пассажирского вагона на примере ремонта колесной пары</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digitalisation of the Database of Passenger Coach’s Elements Using the Example of Wheelset Repair</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евсеев</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evseev</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евсеев Дмитрий Геннадьевич – доктор технических наук, профессор кафедры технологии транспортного машиностроения и ремонта подвижного состава </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evseev, Dmitry G., D.Sc. (Eng), Professor at the Department of Transport Mechanical Engineering Technology and Rolling Stock Repair </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">evseev.dg@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шинкарук</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shinkaruk</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шинкарук Андрей Сергеевич – кандидат технических наук, главный ревизор по безопасности движения поездов </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shinkaruk, Andrey S., Ph.D. (Eng), Chief Auditor for Train Safety </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">Shinkarukas@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куликов</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulikov</surname><given-names>Yu. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Куликов Юрий Михайлович – аспирант </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kulikov, Yury M., Ph.D. student </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">kulikov.ym@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет транспорта</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian University of Transport</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Акционерное общество «Федеральная пассажирская компания»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal passenger company JSC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>21</volume><issue>6</issue><fpage>65</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Евсеев Д.Г., Шинкарук А.С., Куликов Ю.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Евсеев Д.Г., Шинкарук А.С., Куликов Ю.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Evseev D.G., Shinkaruk A.S., Kulikov Y.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2615">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2615</self-uri><abstract><p>Вопросы удовлетворения потребностей в перевозке пассажиров с обеспечением надлежащего уровня комфортности и безопасности всегда являются первостепенными при ремонте подвижного состава. Создание автоматизированных комплексов для обеспечения ремонта и технического обслуживания позволяют как систематизировать сам процесс ремонта, так и осуществлять четкое и своевременное планирование материальных и производственных ресурсов. Цифровизация производственного процесса позволяет сформировать слаженный функционал и связать производственные и экономические показатели для обеспечения сбалансированной загрузки ремонтного участка, а впоследствии и предприятия в целом, а формирование единого цифрового комплекса позволяет раскрыть потенциал совершенствования технологической базы. В данной работе использованы объектно-ориентированный и эвристический методы исследования формирования программно-аппаратного комплекса «цифрового» ремонта колесной пары. Предметом исследования являются технологические операции и производственные процессы приемки и ремонта пассажирской колесной пары. Объектом исследования является процесс организации ремонта элементной базы подвижного состава на эксплуатационном этапе жизненного цикла. Авторами изложены основные характеристики организации ремонта пассажирской колесной пары от ее приемки и дефектации до выпуска в эксплуатацию после текущего, среднего или, соответственно, капитального ремонта. Особое внимание уделяется процессам взаимодействия руководителей и исполнителей на каждом этапе ремонта. Новизна исследования заключается в применении системного подхода к использованию цифровых технологий в производственном процессе для получения аналитических данных и формирования экономико-производственных показателей. Основные выводы обосновывают создание аппаратно-программного комплекса «цифрового двойника» пассажирского участка по ремонту колесных пар</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Meeting the needs for transporting passengers while ensuring the appropriate level of comfort and safety are always paramount when repairing rolling stock. The creation of automated systems to support repair and maintenance works allows systemising the repair process itself and clear and timely planning of material and production resources. Digitalisation of the production process makes it possible to achieve a coherent functionality and to link production and economic indicators together to ensure a balanced load on the repair bay, and subsequently on the entire enterprise, while development of a single digital system allows one to unlock the potential for improving the technological base. Development of software and hardware system of «digital» repair of a wheelset is studied with object-oriented and heuristic methods The study’s subject refers to technological operations and production processes of reception and repair of a passenger coach’s wheelset. The object of the study is the process of organisation of the repair of rolling stock components at the operational stage of the life cycle. The study describes main characteristics of organisation of repair of a passenger coach’s wheelset from its reception for maintenance and defect detection to release into operation after current, medium or, respectively, major repairs. Particular attention is paid to the processes of interaction between managers and performers at each stage of repair. The novelty of the research is regarded through the application of a system approach to the use of digital technology in the production process to obtain analytical data and generate economic and production indicators. The main conclusions tend to substantiate creation of a hardware and software system of a «digital twin» of a passenger coach’s wheelset repair bay</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железнодорожный транспорт</kwd><kwd>колесная пара</kwd><kwd>элемент колесной пары</kwd><kwd>оборот</kwd><kwd>редуктор</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>роликовый подшипник</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>railways</kwd><kwd>wheelset</kwd><kwd>wheelset element</kwd><kwd>turnover</kwd><kwd>gearbox</kwd><kwd>digitalisation</kwd><kwd>roller bearing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белинский А. А., Лакин И. К., Аболмасов А. А. Принцип «Встроенное качество» в информационных системах локомотиворемонтного комплекса // Бюллетень результатов научных исследований. – 2015. – № 3–4 (16–17). – С. 13–28. EDN: VKICUX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belinsky, A. A., Lakin, I. K., Abolmasov, A. A.The principle of «Built-in quality» in the information systems of the locomotive repair complex [Printsip «Vstroennoe kachestvo» v informatsionnykh sistemakh lokomotivoremontnogo kompleksa]. Bulletin of scientific research results, 2015, Iss. 3–4 (16–17), pp. 13–28. EDN: VKICUX.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Липа К. В., Гриненко В. И., Лянгасов С. Л. [и др.]. Автоматизированная система управления надежностью локомотивов (АСУНТ). Концепция ТМХ–Сервис. – М.: ТМХ–Сервис, 2012. – 160 с. ISBN 978-5-9904767-1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipa, K. V., Grinenko, V. I., Lyangasov, S. L. [et al]. Automated locomotive dependability management system (ASUNT). TMH-Service concept [Avtomatizirovannaya Sistema upravleniya nadezhnostyu lokomotivov (ASUNT). Kontseptsiya TMH-Servis]. Moscow, TMH-Servis publ., 2012, 160 p. ISBN 978-5-9904767-1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакин И. К., Семенов А. П. Использование технологии «цифровой двойник» при управлении ремонтом локомотивов // Современные технологии. Системный анализ. Моделирование. – 2019. – Т. 63. – № 3. – С. 89–98. DOI: 10.26731/1813-9108.2019.3(63).89-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakin, I. K., Semenov, A. P. Use of «digital twin» technology for locomotive’s repair management. Modern technologies. System analysis. Modeling, 2019, Vol. 63, Iss. 3, pp. 89–98. DOI: 10.26731/1813-9108.2019.3(63).89-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровизация сервиса вагонов: революционные проекты ТМХ. Сайт «Управление производством». [Электронный ресурс]: http://www.uppro.ru/library/information_systems/toir/tsifrovizatsiya-servisa-vagonov.html. Доступ 25.08.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digitalisation of railroad cars’ service: revolutionary projects of TMH. Website «Production Management». [Electronic resource]: http://www.uppro.ru/library/information_systems/toir/tsifrovizatsiya-servisa-vagonov.html. Last accessed 25.08.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровой завод. MES система завода. 2050. / Тр. конф. по цифровым двойникам. Интегратор. – М.: Сколково, 2019. [Электронный ресурс]: https://2050‑integrator.com/digital-factory/?ysclid=lsu9qa6pnr329746644. Доступ 25.08.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digital factory. MES system of the plant. 2050. In: Proceedings of the conference on digital twins. Integrator. Skolkovo, 2019. [Electronic resource]: https://2050‑integrator.com/digital-factory/?ysclid=lsu9qa6pnr329746644. Last accessed 25.08.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулагин В., Сухаревски А., Мефферт Ю. Настольная книга по цифровизации бизнеса. – М.: Альпина PRO, 2022. – 293 с. ISBN 978-5-6042320-7-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulagin, V., Sukharevski, A., Meffert, Yu. Digital@ Scale. Handbook on business digitalisation [Nastolnaya kniga po tsifrovizatsii biznesa]. Moscow, Alpina PRO, 2019, 293 p. ISBN 978-5-6042320-7-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пустовой И. В. Разработка информационнодинамической модели управления сервисным техническим обслуживанием и ремонтом локомотивов / Дисс… канд. техн. наук. – Омск: Изд-во ОмГУПС, 2018. – 181 с. [Электронный ресурс]: https://www.usurt.ru/uploads/main/065/5b97add2b36f8/%D0%94%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0.pdf. Доступ 28.09.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pustovoy, I. V. Development of an informationdynamic model for managing the service maintenance and repair of locomotives. Ph.D. (Eng) thesis [Razrabotka informatsionno-dinamicheskoi modeli upravleniya servisnym tekhnicheskim obsluzhivaniem i remontom lokomotivov. Diss… kand. tekh. nauk]. Omsk, OmGUPS publ., 2018, 181 p. [Electronic resource]: https://www.usurt.ru/uploads/main/065/5b97add2b36f8/%D0%94%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0.pdf. Last accessed 28.09.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубцов А. А. Управление производством на заводах по ремонту подвижного состава железных дорог. – М.: Транспорт, 1988. – 262 с. ISBN 5-277-00103-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubtsov, A.A. Production management at factories for repair of railway rolling stock [Upravlenie proizvodstvom na zavodakh po remontu podvizhnogo sostava zheleznykh dorog]. Moscow, Transport publ., 1988, 262 p. ISBN 5-277-00103-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов М. М. Диагностирование вагонов. – М.: Транспорт, 1990. – 197 с. ISBN 5-277-00930-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov, M. M.Wagon diagnostics [Diagnostirovanie vagonov]. Moscow, Transport publ., 1990, 197 p. ISBN5-277-00930-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шантаренко С. Г. Совершенствование технологической готовности технического обслуживания и ремонта тягового подвижного состава / Дисс… канд. техн. наук. – Омск: ОмГУПС, 2006. – 419 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shantarenko, S. G. Improving the technological readiness for maintenance and repair of traction rolling stock. Ph.D. (Eng) thesis [Sovershenstvovanie tekhnologicheskoi gotovnosti tekhnicheskogo obsluzhivaniya i remonta tyagovogo podvizhnogo sostava. Diss..kand.tekh.nauk]. Omsk, OmGUPS publ., 2006, 419 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая трансформация отраслей: стартовые условия и приоритеты: докл. к XXII Апр. междунар. науч. конф. по проблемам развития экономики иобщества, Москва, 13–30 апр. 2021 г. / Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». – М.: Издательский Дом Высшей школы экономики, 2021. 239 с. ISBN 978-5-7598-2270-7 (e-book).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digital transformation of industries: starting conditions and priorities: report to XXII April international scientific conference on problems of economic and social development, Moscow, April 13–30, 2021. National research University «Higher School of Economics». Moscow, Publishing House of the Higher School of Economics, 2021. 239 p. ISBN 978-5-7598-2270-7 (e-book).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
