<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-247</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БЕЗОПАСНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SAFETY AND SECURITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПРЕДЕЛЕНИЕ РАЗМЕРОВ ЗОН ЛАЗЕРНОЙ УГРОЗЫ ВОЗДУШНЫМ СУДАМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIMENSIONING	OF ZONES OF LASER THREATENING TO AIRCRAFTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахманов</surname><given-names>Б. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rahmanov</surname><given-names>B. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D. Sc. (Eng.), professor</p></bio><email xlink:type="simple">rbn8@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кибовский</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kibovsky</surname><given-names>V. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>эксперт</p></bio><bio xml:lang="en"><p>expert</p></bio><email xlink:type="simple">derb.nab@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет путей сообщения (МИИТ), Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Railway Engineering (MIIT), Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр по оценке соответствия и подтверждению качества оборудования, изделий и технологий (орган сертификации АНО «АтомТехноТест»), Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for conformity assessment and certification of quality of equipment, products and technologies (certification body ANO “AtomTehnoTest”), Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1 (56)</issue><fpage>162</fpage><lpage>181</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рахманов Б.Н., Кибовский В.Т., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рахманов Б.Н., Кибовский В.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rahmanov B.N., Kibovsky V.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/247">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/247</self-uri><abstract><p>Авторы оценивают методы определения размеров зоны вероятного ослепления и зоны вероятного поражения глаз пилота, а также минимальных опасных высот полета воздушного судна, при которых возможно временное ослепление управляющего самолетом летчика или поражение сетчатки его глаз. Результаты анализа предполагают проведение организационно-технических мероприятий, позволяющих уменьшить лазерную угрозу безопасности полетов. Рассмотрены примеры экспертной оценки случаев «лазерного хулиганства», зафиксированных в первом полугодии 2014 года.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Issues of blinding of pilots of aircrafts with laser items have been discussed for some years. In many countries legal regulations stipulate arraignment for offenses of that kind. And the article put forward a problem: what are the geometric parameters (dimensions) of the region of space surrounding the aircraft in which laser products can actually pose a real threat to flight safety? The article assesses methods of determining a size of areas of possible blinding and possible eye damage of a pilot, as well as minimal risk height of the aircraft, where temporary blinding of a pilot or damage to the retina of his eyes become possible. The results of the analysis suggest conducting organizational and technical measures, enabling to reduce the laser threat to flight safety. The authors considered examples of expert assessment of «laser hooliganism» cases, recorded in the first half of 2014. A methodology to estimate a degree of a real laser hazard to flight safety described in this paper can serve as an effective tool in determining legal liability for laser hooliganism.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>авиация</kwd><kwd>воздушное судно</kwd><kwd>безопасность полетов</kwd><kwd>зона вероятного ослепления пилота</kwd><kwd>зона вероятного поражения глаз</kwd><kwd>минимальная опасная высота полёта</kwd><kwd>экспертная оценка</kwd><kwd>лазерная дозиметрия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«лазерное хулиганство»</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. О правовой ответственности за создание лазерных угроз // Мир транспорта. – 2014. – № 1. – С. 146–155. Rahmanov, B.N., Kibovsky, V. T. On the Legal Responsibility for Laser Endangering. World of Transport and Transportation, 2014, Vol.12, Iss . 1, pp.146–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. О правовой ответственности за создание лазерных угроз // Мир транспорта. – 2014. – № 1. – С. 146–155. Rahmanov, B.N., Kibovsky, V. T. On the Legal Responsibility for Laser Endangering. World of Transport and Transportation, 2014, Vol.12, Iss . 1, pp.146–155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. Нормативное и правовое регулирование безопасного применения лазерной техники // Безопасность в техносфере. – 2013. – № 3. – С. 60–69. Rahmanov, B.N., Kibovskiy, V. T. Normative and legal regulation of the safe use of laser technology [Normativnoe i pravovoe regulirovanie bezopasnogo primeneniya lazernoy tehniki]. Bezopasnost’ v tehnosfere, 2013. Iss. 3, pp. 60–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. Нормативное и правовое регулирование безопасного применения лазерной техники // Безопасность в техносфере. – 2013. – № 3. – С. 60–69. Rahmanov, B.N., Kibovskiy, V. T. Normative and legal regulation of the safe use of laser technology [Normativnoe i pravovoe regulirovanie bezopasnogo primeneniya lazernoy tehniki]. Bezopasnost’ v tehnosfere, 2013. Iss. 3, pp. 60–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные правила использования воздушного пространства Российской Федерации. Утв. постановлением правительства РФ от 11 марта 2010 г. № 138 (с изменениями и дополнениями от 5, 27 сентября 2011 г., 19 июля 2012 г.). Federal Rules of use of the airspace of the Russian Federation. Approved by the resolution of the government of the Russian Federation on March 11, 2010 № 138 (as amended on September 5, 27, 2011, July 19, 2012) [Federal’nye pravila ispol’zovaniya vozdushnogo prostranstva Rossiyskoy Federatsii. Utv. postanovleniem pravitel’stva RF ot 11 marta 2010 g. № 138 (s izmeneniyami i dopolneniyami ot 5, 27 sentyabrya 2011 g., 19 iyulya 2012 g.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральные правила использования воздушного пространства Российской Федерации. Утв. постановлением правительства РФ от 11 марта 2010 г. № 138 (с изменениями и дополнениями от 5, 27 сентября 2011 г., 19 июля 2012 г.). Federal Rules of use of the airspace of the Russian Federation. Approved by the resolution of the government of the Russian Federation on March 11, 2010 № 138 (as amended on September 5, 27, 2011, July 19, 2012) [Federal’nye pravila ispol’zovaniya vozdushnogo prostranstva Rossiyskoy Federatsii. Utv. postanovleniem pravitel’stva RF ot 11 marta 2010 g. № 138 (s izmeneniyami i dopolneniyami ot 5, 27 sentyabrya 2011 g., 19 iyulya 2012 g.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12.1.040-83. ССБТ. Лазерная безопасность. Общие положения. GOST 12.1.040–83. SSBT. Laser safety. General provisions [Lazernaya bezopasnost’. Obschie polozheniya].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 12.1.040-83. ССБТ. Лазерная безопасность. Общие положения. GOST 12.1.040–83. SSBT. Laser safety. General provisions [Lazernaya bezopasnost’. Obschie polozheniya].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 50723-94. Лазерная безопасность. Общие требования безопасности при разработке и эксплуатации лазерных изделий. GOST R 50723–94. Laser safety. General requirements for safety in the design and operation of laser products [Lazernaya bezopasnost’. Obschie trebovaniya bezopasnosti pri razrabotke i ekspluatatsii lazernyh izdeliy].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 50723-94. Лазерная безопасность. Общие требования безопасности при разработке и эксплуатации лазерных изделий. GOST R 50723–94. Laser safety. General requirements for safety in the design and operation of laser products [Lazernaya bezopasnost’. Obschie trebovaniya bezopasnosti pri razrabotke i ekspluatatsii lazernyh izdeliy].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 12.1.03-2010. ССБТ. Лазеры. Методы дозиметрического контроля лазерного излучения. GOST R 12.1.03–2010. SSBT. Lasers. Methods of radiation control of laser radiation [Lazery. Metody dozimetricheskogo kontrolya lazernogo izlucheniya].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 12.1.03-2010. ССБТ. Лазеры. Методы дозиметрического контроля лазерного излучения. GOST R 12.1.03–2010. SSBT. Lasers. Methods of radiation control of laser radiation [Lazery. Metody dozimetricheskogo kontrolya lazernogo izlucheniya].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СН 5804-91. Санитарные нормы и правила устройства и эксплуатации лазеров. SN 5804–91. Sanitary norms and rules of design and operation of lasers [Sanitarnye normy i pravila ustroystva i ekspluatatsii lazerov].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СН 5804-91. Санитарные нормы и правила устройства и эксплуатации лазеров. SN 5804–91. Sanitary norms and rules of design and operation of lasers [Sanitarnye normy i pravila ustroystva i ekspluatatsii lazerov].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 2.2.4/2.1.8. Гигиенические требования к физическим факторам производственной и окружающей среды. Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы. SanPiN 2.2.4/2.1.8. Hygienic requirements to physical factors of production and environment. Sanitaryepidemiological rules and standards [Gigienicheskie trebovaniya k fizicheskim faktoram proizvodstvennoy i okruzhayuschey sredy. Sanitarno-epidemiologicheskie pravila i normativy].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СанПиН 2.2.4/2.1.8. Гигиенические требования к физическим факторам производственной и окружающей среды. Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы. SanPiN 2.2.4/2.1.8. Hygienic requirements to physical factors of production and environment. Sanitaryepidemiological rules and standards [Gigienicheskie trebovaniya k fizicheskim faktoram proizvodstvennoy i okruzhayuschey sredy. Sanitarno-epidemiologicheskie pravila i normativy].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миряха А., Свердлов М., Жуков Г. Полупроводниковые лазерные излучатели в курсо-глиссадной системе посадки воздушных судов//Фотоника. – 2012. – № 3. – С.32–37. Miryaha, A., Sverdlov, M., Zhukov, G. Semiconductor laser emitters in the course- glide path landing system of the aircrafts [Poluprovodnikovye lazernye izluchateli v kurso-glissadnoy sisteme posadki vozdushnyh sudov]. Fotonika, 2012, Iss. 3, pp.32–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миряха А., Свердлов М., Жуков Г. Полупроводниковые лазерные излучатели в курсо-глиссадной системе посадки воздушных судов//Фотоника. – 2012. – № 3. – С.32–37. Miryaha, A., Sverdlov, M., Zhukov, G. Semiconductor laser emitters in the course- glide path landing system of the aircrafts [Poluprovodnikovye lazernye izluchateli v kurso-glissadnoy sisteme posadki vozdushnyh sudov]. Fotonika, 2012, Iss. 3, pp.32–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. Противодействие нарастанию лазерной угрозы безопасности жизнедеятельности методами лазерной дозиметрии на открытых пространствах // Безопасность жизнедеятельности. 2013. – № 8. – С. 41–47. Rahmanov, B.N., Kibovskiy, V. T. Countering the rise of laser threat to the security of life by laser dosimetry in open spaces [Protivodeystvie narastaniyu lazernoy ugrozy bezopasnosti zhiznedeyatel’nosti metodami lazernoy dozimetrii na otkrytyh prostranstvah]. Bezopasnost’ zhiznedeyatel’nosti, 2013, Iss. 8, pp. 41–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. Противодействие нарастанию лазерной угрозы безопасности жизнедеятельности методами лазерной дозиметрии на открытых пространствах // Безопасность жизнедеятельности. 2013. – № 8. – С. 41–47. Rahmanov, B.N., Kibovskiy, V. T. Countering the rise of laser threat to the security of life by laser dosimetry in open spaces [Protivodeystvie narastaniyu lazernoy ugrozy bezopasnosti zhiznedeyatel’nosti metodami lazernoy dozimetrii na otkrytyh prostranstvah]. Bezopasnost’ zhiznedeyatel’nosti, 2013, Iss. 8, pp. 41–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. Оценка степени опасности и степени ослепляющего действия излучения лазерных изделий, работающих на открытых пространствах в видимой и ближней ИК области спектра // Безопасность жизнедеятельности. – 2014. – № 1: Приложение к журналу. – 25 с. Rahmanov, B. N., Kibovsky, V. T. Assessment of hazard degree and degree of blinding impact of radiation of laser products operating in open spaces in the visible and near IR-spectrum range [Otsenka stepeni opasnosti i stepeni osleplyayuschego deystviya izlucheniya lazernyh izdeliy, rabotayuschih na otkrytyh prostranstvah v vidimoy i blizhney IK oblasti spectra]. Bezopasnost’ zhiznedeyatel’nosti, 2014, Iss. 1. – Annex to the journal – 25 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. Оценка степени опасности и степени ослепляющего действия излучения лазерных изделий, работающих на открытых пространствах в видимой и ближней ИК области спектра // Безопасность жизнедеятельности. – 2014. – № 1: Приложение к журналу. – 25 с. Rahmanov, B. N., Kibovsky, V. T. Assessment of hazard degree and degree of blinding impact of radiation of laser products operating in open spaces in the visible and near IR-spectrum range [Otsenka stepeni opasnosti i stepeni osleplyayuschego deystviya izlucheniya lazernyh izdeliy, rabotayuschih na otkrytyh prostranstvah v vidimoy i blizhney IK oblasti spectra]. Bezopasnost’ zhiznedeyatel’nosti, 2014, Iss. 1. – Annex to the journal – 25 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманов Б. Н., Пальцев Ю. П., Кибовский В. Т. Лазерная безопасность в России. Вчера, сегодня, завтра. Часть 1 // Безопасность в техносфере. – 2014. – № 3. –16 с. Rahmanov, B.N., Paltsev, Yu.P., Kibovsky, V. T. Laser safety in Russia. Yesterday, Today and Tomorrow. Part 1 [Lazernaya bezopasnost’ v Rossii. Vchera, segodnya, zavtra. Chast’ 1] Bezopasnost’ v tehnosfere, 2014, Iss. 3, 16 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманов Б. Н., Пальцев Ю. П., Кибовский В. Т. Лазерная безопасность в России. Вчера, сегодня, завтра. Часть 1 // Безопасность в техносфере. – 2014. – № 3. –16 с. Rahmanov, B.N., Paltsev, Yu.P., Kibovsky, V. T. Laser safety in Russia. Yesterday, Today and Tomorrow. Part 1 [Lazernaya bezopasnost’ v Rossii. Vchera, segodnya, zavtra. Chast’ 1] Bezopasnost’ v tehnosfere, 2014, Iss. 3, 16 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие. 10.10.1980 г., Женева. (Резолюция 3093 Генеральной Ассамблеи ООН). Протокол IV. Об ослепляющем лазерном оружии. 13.10.1995 г., Вена. (Федеральный закон от 08.07.1999 N 153-ФЗ «О ратификации Дополнительного протокола к Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие (протокола об ослепляющем лазерном оружии (протокола IV). Электронный ресурс http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_23658/ Доступ 04.02.2015. Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects. 10.10.1980, Geneva. Protocol IV. Protocol on Blinding Laser Weapons. 13.10.1995, Vienna. http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_23658 Last accessed 04.02.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие. 10.10.1980 г., Женева. (Резолюция 3093 Генеральной Ассамблеи ООН). Протокол IV. Об ослепляющем лазерном оружии. 13.10.1995 г., Вена. (Федеральный закон от 08.07.1999 N 153-ФЗ «О ратификации Дополнительного протокола к Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие (протокола об ослепляющем лазерном оружии (протокола IV). Электронный ресурс http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_23658/ Доступ 04.02.2015. Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects. 10.10.1980, Geneva. Protocol IV. Protocol on Blinding Laser Weapons. 13.10.1995, Vienna. http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_23658 Last accessed 04.02.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. К 30-летию системы лазерной безопасности в России. Современные проблемы в области нормативного и правового регулирования безопасного применения лазерной аппаратуры // Лазер-Информ. – 2013. – Вып. № 17. – С.1–6; вып. № 18. – С.1–9. Rahmanov, B.N., Kibovskiy, V. T. On the 30th anniversary of laser safety system in Russia. Current problems in the regulatory and legal regulation of the safe use of laser equipment [K 30-letiyu sistemy lazernoy bezopasnosti v Rossii. Sovremennye problemy v oblasti normativnogo i pravovogo regulirovaniya bezopasnogo primeneniya lazernoy apparatury] Lazer-Inform, 2013, Iss. 17, pp.1–6, Iss.18, pp 1–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. К 30-летию системы лазерной безопасности в России. Современные проблемы в области нормативного и правового регулирования безопасного применения лазерной аппаратуры // Лазер-Информ. – 2013. – Вып. № 17. – С.1–6; вып. № 18. – С.1–9. Rahmanov, B.N., Kibovskiy, V. T. On the 30th anniversary of laser safety system in Russia. Current problems in the regulatory and legal regulation of the safe use of laser equipment [K 30-letiyu sistemy lazernoy bezopasnosti v Rossii. Sovremennye problemy v oblasti normativnogo i pravovogo regulirovaniya bezopasnogo primeneniya lazernoy apparatury] Lazer-Inform, 2013, Iss. 17, pp.1–6, Iss.18, pp 1–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 12.4.026-2001. ССБТ. Цвета сигнальные, знаки безопасности и разметка сигнальная. Назначение и правила применения. Общие технические требования и характеристики. Методы испытаний. GOST R 12.4.026–2001 [Russian state standard]. SSBT. Color signaling, safety signs and signal marking. Purpose and rules of application. General technical requirements and specifications. Test methods. [Tsveta signal’nye, znaki bezopasnosti i razmetka signal’naya. Naznachenie i pravila primeneniya. Obschie tehnicheskie trebovaniya i harakteristiki. Metody ispytaniy].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 12.4.026-2001. ССБТ. Цвета сигнальные, знаки безопасности и разметка сигнальная. Назначение и правила применения. Общие технические требования и характеристики. Методы испытаний. GOST R 12.4.026–2001 [Russian state standard]. SSBT. Color signaling, safety signs and signal marking. Purpose and rules of application. General technical requirements and specifications. Test methods. [Tsveta signal’nye, znaki bezopasnosti i razmetka signal’naya. Naznachenie i pravila primeneniya. Obschie tehnicheskie trebovaniya i harakteristiki. Metody ispytaniy].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. Метрологическое обеспечение лазерной безопасности // Безопасность в техносфере. – 2013. – № 6. – С. 3–13. Rahmanov, B.N., Kibovskiy, V. T. Metrological provision of laser safety [Metrologicheskoe obespechenie lazernoy bezopasnosti] Bezopasnost’ v tehnosfere, 2013, Iss 6, pp. 3–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманов Б. Н., Кибовский В. Т. Метрологическое обеспечение лазерной безопасности // Безопасность в техносфере. – 2013. – № 6. – С. 3–13. Rahmanov, B.N., Kibovskiy, V. T. Metrological provision of laser safety [Metrologicheskoe obespechenie lazernoy bezopasnosti] Bezopasnost’ v tehnosfere, 2013, Iss 6, pp. 3–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
