<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-217</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУКА И ТЕХНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENCE AND ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование отклика балочных мостов на воздействие поезда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDY OF THE RESPONSE OF BEAM BRIDGES TO THE IMPACT OF A TRAIN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбацкий</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbatsky</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D. Sc. (Eng.), professor</p></bio><email xlink:type="simple">usd.miit@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондарь</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondar</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>соискатель кафедры «Мосты и тоннели»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>external Ph.D. student at the department of Bridges and tunnels</p></bio><email xlink:type="simple">ivan_sergeevich_08@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Квашнин</surname><given-names>М. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kvashnin</surname><given-names>M. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. (Eng.), associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">kvashnin_mj55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МИИТ, Москва, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Railway Engineering (MIIT), Moscow, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Казахской академии транспорта и коммуникаций им. М. Тынышпаева, Алматы, Казахстан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazakh Academy of Transport and Communications n.a. M. Tynyshpayev, Almaty, Kazakhstan.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3 (58)</issue><fpage>58</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курбацкий Е.Н., Бондарь И.С., Квашнин М.Я., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курбацкий Е.Н., Бондарь И.С., Квашнин М.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurbatsky E.N., Bondar I.S., Kvashnin M.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/217">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/217</self-uri><abstract><p>В статье приведены результаты измерений колебаний металлических и железобетонных балочных пролетных строений железнодорожных мостов при проходе подвижного состава с различными скоростями. Полученные данные могут использоваться для уточнения моделей сооружения и при разработке алгоритмов выявления  повреждений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of measurements of fluctuations of metal and reinforced concrete superstructures of railway bridges in the passage of the rolling stock with different speeds. The obtained data can be used to refine models of structures and to develop algorithms for damage detection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железнодорожный мост</kwd><kwd>балочное пролетное строение</kwd><kwd>амплитудно-временные зависимости</kwd><kwd>виброскорость</kwd><kwd>виброперемещение</kwd><kwd>виброускорение</kwd><kwd>быстрое преобразование Фурье</kwd><kwd>амплитудно- частотные характеристики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>railway bridge</kwd><kwd>girder</kwd><kwd>amplitude and time dependence</kwd><kwd>vibration speed</kwd><kwd>vibration displacement</kwd><kwd>vibration acceleration</kwd><kwd>fast Fourier transform</kwd><kwd>frequency response</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wenzel, K., Pichler, D. Structural Assessment of Railway Bridges by Ambient Vibration Testing, US-Canada-Europe Workshop on Recent Advantages in Bridge Engineering, Dubendorf and Zurich, 1997. http://tekhnosfera.com/otsenka-tehnicheskogosostoyaniya-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wenzel, K., Pichler, D. Structural Assessment of Railway Bridges by Ambient Vibration Testing, US-Canada-Europe Workshop on Recent Advantages in Bridge Engineering, Dubendorf and Zurich, 1997. http://tekhnosfera.com/otsenka-tehnicheskogosostoyaniya-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">stalezhelezobetonnyh-proletnyhs t r o e n i y - z h e l e z n o d o r o z h n y h - m o s t ov - p o -dinamicheskim-param#ixzz3TzXx3UOE. Last accessed 26.02.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">stalezhelezobetonnyh-proletnyhs t r o e n i y - z h e l e z n o d o r o z h n y h - m o s t ov - p o -dinamicheskim-param#ixzz3TzXx3UOE. Last accessed 26.02.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agrati, S. Estimation of Structural Parameters from Ambient Vibration Test, Master thesis 1994, Danish Technical University. http://tekhnosfera.com/otsenkatehnicheskogo- sostoyaniya-stalezhelezobetonnyh-proletnyh-stroeniy-zheleznodorozhnyh-mostov-po-dinamicheskim-param#ixzz3TzX1oSO0. Last accessed 26.02.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agrati, S. Estimation of Structural Parameters from Ambient Vibration Test, Master thesis 1994, Danish Technical University. http://tekhnosfera.com/otsenkatehnicheskogo- sostoyaniya-stalezhelezobetonnyh-proletnyh-stroeniy-zheleznodorozhnyh-mostov-po-dinamicheskim-param#ixzz3TzX1oSO0. Last accessed 26.02.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aktan, A. E. Issues in Instrumented Bridge Health Monitoring, IABSE Symposium San Francisco 1995. http://tekhnosfera.com/otsenka-tehnicheskogo-sostoyaniya-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aktan, A. E. Issues in Instrumented Bridge Health Monitoring, IABSE Symposium San Francisco 1995. http://tekhnosfera.com/otsenka-tehnicheskogo-sostoyaniya-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">stalezhelezobetonnyh-proletnyh-stroeniy-zheleznodorozhnyh- mostov-po-dinamicheskimparam#ixzz3TzWd5HBE. Last accessed 26.02.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">stalezhelezobetonnyh-proletnyh-stroeniy-zheleznodorozhnyh- mostov-po-dinamicheskimparam#ixzz3TzWd5HBE. Last accessed 26.02.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aktan, A. E., Lee, K. L., Chuntavan, C., Aksel, T. Modal testing for structural identification and condition assessment of constructed facilities. In: Proceedings of 12th International Modal Analysis Conference, 1994, pp. 462-468.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aktan, A. E., Lee, K. L., Chuntavan, C., Aksel, T. Modal testing for structural identification and condition assessment of constructed facilities. In: Proceedings of 12th International Modal Analysis Conference, 1994, pp. 462-468.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">COSMOSM user manual version 1.75. Santa Monica, CA: Structural Research and Analysis Corporation. 1996. http://tekhnosfera.com/otsenka-tehnicheskogo- sostoyaniya-stalezhelezobetonnyh-proletnyh-stroeniy-zheleznodorozhnyh-mostov-po-dinamicheskimparam# ixzz3TzWoNyHY. Last accessed 26.02.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">COSMOSM user manual version 1.75. Santa Monica, CA: Structural Research and Analysis Corporation. 1996. http://tekhnosfera.com/otsenka-tehnicheskogo- sostoyaniya-stalezhelezobetonnyh-proletnyh-stroeniy-zheleznodorozhnyh-mostov-po-dinamicheskimparam# ixzz3TzWoNyHY. Last accessed 26.02.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dewolf, J. T., Coon, P. E., O’Leary, P. N. Continuous Monitoring of Bridge Structures, IABSE Symposium San Francisco 1995. http://tekhnosfera.com/otsenkatehnicheskogo- sostoyaniya-stalezhelezobetonnyh-proletnyh- stroeniy-zheleznodorozhnyh-mostov-po-dinamicheskim-param#ixzz3TzXbEl9f. Last accessed 26.02.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dewolf, J. T., Coon, P. E., O’Leary, P. N. Continuous Monitoring of Bridge Structures, IABSE Symposium San Francisco 1995. http://tekhnosfera.com/otsenkatehnicheskogo- sostoyaniya-stalezhelezobetonnyh-proletnyh- stroeniy-zheleznodorozhnyh-mostov-po-dinamicheskim-param#ixzz3TzXbEl9f. Last accessed 26.02.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sergienko, A. B. Digital signal processing [Cifrovaja obrabotka signalov]. St. Petersburg, Piter publ., 2002, 608 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergienko, A. B. Digital signal processing [Cifrovaja obrabotka signalov]. St. Petersburg, Piter publ., 2002, 608 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kvashnin, N. M. The study of mechanical vibrations of a railway track [Issledovanie mehanicheskih kolebanij zheleznodorozhnogo puti]. Ph.D. (Eng.) thesis. Almaty, 2010,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvashnin, N. M. The study of mechanical vibrations of a railway track [Issledovanie mehanicheskih kolebanij zheleznodorozhnogo puti]. Ph.D. (Eng.) thesis. Almaty, 2010,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bondar, N.G., Kozmin, Yu. G., Roitburd, Z.G., Tarasenko, V.P., Yakovlev, G. N. Interaction of railway bridges with rolling stock [Vzaimodejstvie zheleznodorozhnyh mostov s podvizhnym sostavom]. Moscow, Transport publ.,1984, 272 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondar, N.G., Kozmin, Yu. G., Roitburd, Z.G., Tarasenko, V.P., Yakovlev, G. N. Interaction of railway bridges with rolling stock [Vzaimodejstvie zheleznodorozhnyh mostov s podvizhnym sostavom]. Moscow, Transport publ.,1984, 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
