mirtrМир транспортаWorld of Transport and Transportation1992-3252Russian University of Transport (RUT)10.30932/1992-3252-2021-19-2-12mirtr-2111Research ArticleПРОБЛЕМЫ УПРАВЛЕНИЯADMINISTRATION, MANAGEMENT AND CONTROLСтруктурно-содержательная характеристика объекта комбинированных перевозокStructural and Content Characteristic of the Object of Combined TransportЛаринО. Н.LarinO. N.

доктор технических наук, профессор кафедры логистических транспортных систем и технологий,

Москва

D.Sc. (Eng), Professor at the Department of Logistic Transport Systems and Technologies,

Moscow

larin_on@mail.ruРоссийский университет транспортаРоссияRussian University of TransportRussian Federation2021280420211928492Copyright © Ларин О.Н., 20212021Ларин О.Н.Larin O.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2111

Представлены результаты сравнительного анализа равнозначности структурно-содержательной характеристики отдельных терминов по комбинированным перевозкам, которые используются в различных официальных нормативных документах. Различия в дефинициях специальных терминов в данной предметной области часто препятствуют эффективной интеграции транспортных систем на межрегиональном и международном уровнях. В настоящем исследовании сделан акцент на анализе характеристик структурных компонентов объекта комбинированных перевозок, которые содержатся в определениях данного термина в ряде международных соглашений, национальных нормативных актах и межгосударственных стандартах. На основе полученных результатов исследования сформулированы предложения по унификации структурно-содержательной характеристики объекта комбинированных перевозок, а также рекомендации по совершенствованию на этой основе отдельных нормативных документов. 

The article presents the results of a comparative analysis of equivalence of structural and content characteristics of individual terms used in combined transport contained in various official regulatory documents. Differences in definitions of individual terms in that subject area often impede effective integration of transport systems at interregional or international level. This study focuses on the analysis of characteristics of structural components of the objects of combined transport, which are contained in definitions of this term in a number of international agreements, national regulations and interstate standards. The results of the study have allowed to formulate proposals aimed at unification of structural and content characteristics of the object of the combined transport as well as recommendations for improving certain regulatory documents. 

транспортмультимодальные перевозкиинтермодальные перевозкикомбинированные перевозкимеждународные соглашения о комбинированных перевозкахобъекты комбинированных перевозокtransportmultimodal transportationintermodal transportationcombined transportinternational agreements on combined transportobjects of combined transportReferencesРамберг Я. Международные коммерческие транзакции / Пер. с англ. под ред. Н. Г. Вилковой. – М.: Инфотропик Медиа, 2011. − 896 с.Ramberg, J. International commercial transactions [Mezhdunarodnie kommercheskie tranzaktsii]. Transl. from English. Ed. by N. G. Vilkova. Moscow, Infotropic Media, 2011, 896 p.Ларин О. Н. Регулирование международных перевозок: современные аспекты // Мир транспорта. – 2019. – Т. 17. – № 2 (81). – С. 296−305. DOI: https://doi.org/10.30932/1992-3252-2019-17-2-296-305.Larin, O. N. Regulation of International Transportation: Modern Aspects. World of Transport and Transportation, 2019, Vol. 17, Iss. 2 (81), pp. 296−305. DOI: https://doi.org/10.30932/1992-3252-2019-17-2-296-305.UNECE. Supply Chain Reference Data Model Business Requirement Specification. CEFACT/15DEC/2016. [Электронный ресурс]: http://www.unece.org/fileadmin/DAM/uncefact/BRS/BRS_SCRDM_v1.0.0.2.pdf. Доступ 11.08.2020.UNECE. Supply Chain Reference Data Model Business Requirement Specification. CEFACT/15DEC/2016. [Electronic resource]: http://www.unece.org/fileadmin/DAM/uncefact/BRS/BRS_SCRDM_v1.0.0.2.pdf. Last accessed 11.08.2020.Dua, Aman; Sinha, Deepankar. Quality of multimodal freight transportation: a systematic literature review. World Review of Intermodal Transportation Research (WRITR), 2019, Vol. 8, No. 2, р. 167–194. DOI: https://doi.org/10.1504/WRITR.2019.099136.Aman, Dua; Deepankar, Sinha. Quality of multimodal freight transportation: a systematic literature review. World Review of Intermodal Transportation Research (WRITR), 2019, Vol. 8, Iss. 2, рp. 167–194. DOI: https://doi.org/10.1504/WRITR.2019.099136.Mathisena, T. A., Hanssena, Th.-E. S. The academic literature on intermodal freight transport. Transportation Research Procedia, 2014, Vol. 3, рр. 611−620. DOI: https://doi.org/10.1016/j.trpro.2014.10.040.Mathisena, T. A., Hanssena, Th.-E. S. The academic literature on intermodal freight transport. Transportation Research Procedia, 2014, Vol. 3, рр. 611−620. DOI: https://doi.org/10.1016/j.trpro.2014.10.040.Intermodal Freight Transport [electronic resource]: Institutional Aspects / Organisation for Economic Co-operation and Development. Paris: OECD Publishing, 2001. 76 p. DOI: 10.1787/9789264189126-en.Intermodal Freight Transport [electronic resource]: Institutional Aspects / Organisation for Economic Co-operation and Development. Paris: OECD Publishing, 2001. 76 p. DOI: 10.1787/9789264189126-en.Floden, J. Modelling Intermodal Freight Transport. The Potential of Combined Transport in Sweden. Goteborg, BAS Publishing, 2007, 284 p.Floden, J. Modelling Intermodal Freight Transport. The Potential of Combined Transport in Sweden. Goteborg, BAS Publishing, 2007, 284 p.Rodrigue, J.-P. The Geography of Transport Systems, Fifth Edition, New York: Routledge, 2020, 456 p. ISBN 978-0-367-36463-2.Rodrigue, J.-P. The Geography of Transport Systems, 5th ed., New York, Routledge, 2020, 456 p. ISBN 978-0-367- 36463-2.Cavallaro, F., Sommacal, G., Božičnik, S., Klemenčič, M. Combined transport in the Alps: Reasons behind a difficult acceptance and possible solutions. Research in Transportation Business & Management, 2020. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rtbm.2020.100461.Cavallaro, F., Sommacal, G., Božičnik, S., Klemenčič, M. Combined transport in the Alps: Reasons behind a difficult acceptance and possible solutions. Research in Transportation Business & Management, 2020. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rtbm.2020.100461.Вакуленко С. П., Ларин О. Н., Лёвин С. Б. Теоретические аспекты механизмов взаимодействия в транспортных системах // Мир транспорта. – 2014. – № 6 (55). – С. 14–27. [Электронный ресурс]: https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/169. Доступ 11.08.2020.Vakulenko, S. P., Larin, O. N., Lyovin, S. B. Theoretical Aspects of Interaction Mechanisms in Transport Systems. World of Transport and Transportation, 2014, Vol. 12, Iss. 6 (55), pp. 14–27. [Electronic resource]: https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/169. Last accessed 11.08.2020.Ларин О. Н. Особенности терминологии по перевозкам с участием нескольких видов транспорта // Интеллект. Инновации. Инвестиции. – 2020. – № 2. – С. 107−114. [Электронный ресурс]: https://elibrary.ru/item.asp?id=42926165. Доступ 11.08.2020.Larin, O. N. Peculiarities of terminology for transportation with participation of several types of transport [Osobennosti terminologii po perevozkam s uchastiem neskolkikh vidov transporta]. Intellect. Innovation. Investments, 2020, Iss. 2, pp. 107−114. [Electronic resource]: https://elibrary.ru/item.asp?id=42926165. Last accessed 11.08.2020.UNCTAD. Review of Maritime Transport 2018. UNCTAD/RMT/2018. [Электронный ресурс]: https://unctad.org/en/PublicationsLibrary/rmt2018_en.pdf. Доступ 11.08.2020.UNCTAD. Review of Maritime Transport 2018. UNCTAD/RMT/2018. [Electronic resource]: https://unctad.org/en/PublicationsLibrary/rmt2018_en.pdf. Last accessed 11.08.2020.UNECE. Data Simplification and Standardization for International Trade. Recommendation 34. ECE/ TRADE/400.UNECE. Data Simplification and Standardization for International Trade. Recommendation 34. ECE/ TRADE/400.2018 Report On Combined Transport In Europe, UIC-ETF, 2019, 65 p. ISBN 978-2-7461-2798-22018 Report On Combined Transport in Europe, UIC-ETF, 2019, 65 p. ISBN 978-2-7461-2798-2.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.