<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30932/1992-3252-2020-18-202-211</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-2024</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОЛЕСО ИСТОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY WHEEL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>По воде аки посуху</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Water like on the Dry Land</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шелихова</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shelikhova</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель издательства «Транспорт РУТ», член редакционной коллегии журнала «Мир транспорта», </p><p>Москвам</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the RUT Transport editions, Member of the Editorial Board of World of Transport and Transportation Journal, </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">shelikhova.alla@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет транспорта</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian University of Transport</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>18</volume><issue>5</issue><fpage>202</fpage><lpage>211</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шелихова А.К., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шелихова А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shelikhova A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2024">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/2024</self-uri><abstract><p>Краткий обзор посвящён истории мостов и других способов пересечения речных преград транспортными средствами в Санкт-Петербурге. Среди самых необычных инженерных решений – проложенная прямо по льду Невы линия электрического трамвая.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A short review is devoted to the history of the bridges and other means of crossing rivers by transport vehicles in St. Petersburg. The line of electric tram laid directly on the ice of the frozen river is among most uncommon engineering solutions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>городской транспорт</kwd><kwd>мосты</kwd><kwd>трамвай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urban transport</kwd><kwd>bridges</kwd><kwd>tram</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">От конки до трамвая: Из истории Петербургского транспорта: Альбом. – Сост.: Е. Шапилов, М. Величенко, Л. Процай, Н. Буйнякова. – СПб.: Лики России; М.: Джулия, 1993. – 239 с. [Электронный ресурс]: https://www.rulit.me/books/ot-konki-dotramvaya-iz-istorii-peterburgskogo-transporta-sostavitelishatilov-e-velichenko-m-proshc-download-558746.html. Доступ 20.10.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">From horse tram to the electric tram: from the history of transport of Petersburg [Ot konki do tramvaya: Iz istoriyi Peterburgskogo transporta]. The album. Compiled by E. Shapilov, M. Velichenko, L. Protsay, N. Buiniakova. St. Petersburg, Liki Rossiyi publ.; Moscow, Juliya publ., 1993, 239 p. [Electronic resource]: https://www.rulit.me/ books/ot-konki-do-tramvaya-iz-istorii-peterburgskogotransporta-sostaviteli-shatilov-e-velichenko-m-proshcdownload-558746.html. Last accessed 20.10.2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трамвай и троллейбус Санкт-Петербурга. К 90-летию открытия трамвайного движения в СПб. / Авторы-составители: М. Н. Величенко, Б. С. Канторович, Л. Г. Питкянен, В. А. Попов, Х. С. Рубин. – СПб.: Лики России, 1997. – 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tram and trolley bus of St. Petersburg. Dedicated to the 90th Anniversary of inauguration of tram traffic in the city [Tramvay i trolleybus Sankt-Peterburga. K 90-letiyu otkrytiya tramvaynogo dvizheniya v SPb]. Written and compiled by M. N. Velichenko, B. S. Kantorovich, L. G. Pitkyanen, V. A. Popov, Kh. S. Rubin. St. Petersburg, Liki Rossiyi publ., 1997, 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ледовый трамвай на открытках // Петербургский коллекционер. – 2007. – № 4 (44). – С. 46–47. [Электронный ресурс]: https://www.studmed.ru/peterburgskiy-kollekcioner-2007-04-44-_be3db8fc6e3.html. Доступ 20.10.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ice Tram on the postcards [Ledoviy tramvay na otkrytkakh]. Peterburgsky kollectsioner, 2007, Iss. 4 (44), pp. 46–47. [Electronic resource]: https://www.studmed.ru/peterburgskiy-kollekcioner-2007-04-44-_be3db8fc6e3. html. Last accessed 20.10.2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров Ф. Зимние трамвайные пути через Неву // Адреса Петербурга. – 2004. – № 11 (23). [Электронный ресурс]: https://adresaspb.ru/category/different/history/zimnie-tramvaynye-puti-cherez-nevu/. Доступ 20.10.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexandrov, F. Winter tram routes to cross Neva [Zimnie tramvaynie puti cherez Nevu]. Adresa Peterburga, 2004, Iss. 11 (23).[Electronic resource]: https://adresaspb.ru/category/different/history/zimnie-tramvaynye-puticherez-nevu/. Last accessed 20.10.2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ледовый трамвай. [Электронный ресурс]: https://fishki.net/anti/1307474-ledovyj-tramvaj.html. Доступ 20.10.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ledovy tramvay [Ice Tram]. [Electronic resource]: https://fishki.net/anti/1307474-ledovyj-tramvaj.html.Last accessed 20.10.2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
