<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30932/1992-3252-2019-17-4-80-89</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-1709</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУКА И ТЕХНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENCE AND ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Виртуальная сортировка: совершенствование организации пропуска и переработки порожних вагонопотоков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual Sorting: Improving Organization of Moving and Processing of Empty Car Flows</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шатохин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shatokhin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шатохин Андрей Андреевич – начальник отделения «Взаимодействие транспортных систем»</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shatokhin, Andrey A. – head of the department of Transport systems interaction</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">aassrv@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт информатизации, автоматизации и связи на железнодорожном транспорте</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC NIIAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>80</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шатохин А.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шатохин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shatokhin A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1709">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1709</self-uri><abstract><p>В условиях роста грузоперевозок железнодорожным транспортом и поиска путей повышения их эффективности возникает необходимость совершенствования нормативно-правовой базы взаимодействия всех участников перевозочного процесса на железнодорожном транспорте и технологии организации пропуска и переработки вагонопотоков на путях общего пользования, снижения существующих издержек. Это обусловливает актуальность проработки вопросов уменьшения объёмов маневровой работы путём перехода к гибкой привязке вагонов к станциям назначения. Целью исследования стала разработка системы вирутальной сортировки порожнего вагонопотока. В работе использовались методы системного анализа и аналитические инструменты управления движением на железных дорогах. В результате предложена технология «виртуальной сортировки порожних вагонов». Технология базируется на замене физической перестановки порожних вагонов при выполнении маневровой работы изменением всопровождающих вагон документах станции назначения и получателя. Она позволяет сократить горизонт планирования работы порожних вагонов за счёт уточнения их назначений впроцессе доставки и, как следствие, получить существенный экономический эффект за счёт сокращения расходов на переработку транзитных вагонопотоков, снижения рисков необеспечения погрузки порожними вагонами, привлечение дополнительных объёмов погрузки, ускорения оборота вагонов и других эффектов. Вконечном счёте, её внедрение может повысить конкурентоспособность железнодорожного транспорта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The growth in railway cargo carriage, followed by the search for its more efficient implementation results in the need to improve the regulatory framework for interaction of all participants in the transportation process on railways and the technology of organization of moving and processing of car flows on public tracks, reducing existing costs. This explains topicality of reducing shunting operations through flexible arrangement of wagons by destination stations. The objective of the study is to develop the technology of «virtual sorting of empty cars». The work has used methods of system analysis and the specific tools of railway traffic management and control. The technology is based on replacing physical rearrangement of empty cars when performing shunting work by introducing changes into the documents, that accompany the car, regarding the destination station and the recipient. It allows to reduce the planning horizon of turnover of empty cars by clarifying their destination assignments within the delivery process and, as a consequence, to obtain a significant economic effect by reducing the costs of processing transit car flows, by reducing the risks of not providing empty cars for loading, by attracting additional loading volumes, by accelerating the turnover of cars and other effects. Ultimately, the implementation of the suggested technology can increase the competitiveness of railway transport.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железнодорожный транспорт</kwd><kwd>управление порожними вагонами</kwd><kwd>балансовый метод</kwd><kwd>распределение порожних вагонов</kwd><kwd>заявка на погрузку</kwd><kwd>станции назначения</kwd><kwd>виртуальная сортировка</kwd><kwd>сокращение расходов</kwd><kwd>ускорение пропуска и переработки вагонов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>railway transport</kwd><kwd>empty car control</kwd><kwd>balance method</kwd><kwd>distribution of empty cars</kwd><kwd>application for loading</kwd><kwd>destination stations</kwd><kwd>virtual sorting</kwd><kwd>cost reduction</kwd><kwd>acceleration of movement and processing of cars</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаров В. А. Технология эксплуатационной деятельности производственного блока ОАО «РЖД», связанного с управлением перевозками // Транспорт Российской Федерации. – 2010. – № 5. – С. 58–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharov, V. A. Technology of operational activities of the production unit of JSC Russian Railways related to traffic control [Tekhnologiya ekspluatatsionnoi deyatelnosti proizvodstvennogo bloka OAO «RZD», svyazannogo s upravleniem perevozkami]. Transport Rossiiskoi Federatsii, 2010, Iss. 5, pp. 58–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кужель А. Л., Шапкин И. Н., Вдовин А. Н. Новый подход к управлению вагонопотоками // Железнодорожный транспорт. – 2010. – № 10. – С. 19–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzhel, A. L., Shapkin, I. N., Vdovin, A. N. A new approach to management of car flows [Noviy podkhod k upravleniyu vagonopotokami]. Zheleznodorozhnyi transport, 2010, Iss. 10, pp. 19–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотников Е. А. Шенфельд К. П. Неравномерность грузовых перевозок в современных условиях и её влияние на потребную пропускную способность участков // Вестник ВНИИЖТ. – 2011. – № 5. – С. 3–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotnikov, E. A. Shenfeld, K. P. Unevenness of cargo transportation in modern conditions and its impact on the required capacity of sections of railways [Neravnomernost’ gruzovykh perevozok v sovremennykh usloviyakh i ee vliyanie na potrebnuyu propusknuyu sposobnost’ uchastkov]. Vestnik VNIIZhT, 2011, Iss. 5, pp. 3–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хусаинов Ф. И. Экономические реформы на железнодорожном транспорте: Монография. – М.: Издательский Дом «Наука», 2012. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khusainov, F. I. Economic reforms in railway transport: Monograph [Ekonomicheskie reform na zheleznodorozhnom transporte: Monografiya]. Moscow, Nauka, 2012, 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шенфельд К. П., Сотников Е. А., ИвницкийВ. А. Задача распределения порожних вагонов под погрузку в современных условиях // Вестник научноисследовательского института железнодорожного транспорта. – 2012. – № 3. – С. 3–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shenfeld, K. P., Sotnikov, E. A., Ivnitsky, V. A. The task of distributing empty cars for loading in modern conditions [Zadacha raspredeleniya porozhnikh vagonov pod pogruzku v sovremennykh usloviyakh]. Vestnik nauchnoissledovatelskogo instituta zheleznodorozhnogo transporta, 2012, Iss. 3, pp. 3–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров А. Э., Якушев Н. В. Стохастическая постановка динамической транспортной задачи с задержками с учётом случайного разброса времени доставки и времени потребления // Управление большими системами. – Выпуск 12–13. – М.: ИПУ РАН, 2006. – С. 5–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov, A. E., Yakushev, N. V. Stochastic statement of a dynamic transport problem with delays taking into account random distribution of delivery time and consumption time [Stokhasticheskaya postanovka dinamicheskoi transportnoi zadachi s zaderzhkami s uchetom sluchainogo razbrosa vremeni dostavki i vremeni potrebleniya]. Upravlenie bolshimi sistemami, Iss. 12–13. Moscow, IPU RAS, 2006, pp. 5–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хусаинов Ф. И. Приватизация железных дорог в Великобритании: уроки для России // Экономика железных дорог. – 2011. – № 9. – С. 83–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khusainov, F. I. Privatization of railways in the UK: lessons for Russia [Privatizatsiya zheleznykh dorog v Velikobritanii: uroki dlya Rossii]. Ekonomika zheleznykh dorog, 2011, Iss. 9, pp. 83–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Railroad facts (2012 г.). Отчёт по работе американских железных дорог за 2011 г., с исправлениями и дополнениями. – М.: ЦНТИБ. – 87 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Railroad Facts. Report on the work of American Railways in 2011, with amendments and additions. Moscow, CNTIB, 2012, 87 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Операторы ждут профицита вагонов // «Гудок».– Вып. № 222 (26595). – 10.12.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Operators are waiting for a surplus of cars [Operatory zhdut profitsita vagonov]. Gudok, Iss. 222 (26595) of December 10, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
