<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30932/1992-3252-2018-16-5-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-1534</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ И КАДРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATION AND HRM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дисциплинарная ответственность работников морского транспорта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DISCIPLINARY RESPONSIBILITY OF MARITIME TRANSPORT EMPLOYEES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>А. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>A. Ya.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alexey.petrov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>16</volume><issue>5</issue><fpage>236</fpage><lpage>243</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петров А.Я., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петров А.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrov A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1534">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1534</self-uri><abstract><p>Полный текст на англ. языке находится в прилагаемом файле ПДФ (англ. версия следует после русской версии).В статье на основе анализа норм трудового законодательства рассматриваются актуальные вопросы дисциплинарной ответственности работников морского транспорта. Показаны некоторые устаревшие нормы и подходы, а также детально исследованы теоретические и практические особенности законопроекта об уставе о дисциплине работников сферы мореплавания, безопасности судовождения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>For the English full text of the article please see the attached PDF-File (English version follows Russian version).ABSTRACT The article, on the basis of the analysis of the norms of Russian labor legislation, considers topical issues of disciplinary responsibility of maritime transport employees. Some outdated norms and approaches are shown, as well as theoretical and practical features of the draft law on the discipline of maritime employees and safety of navigation are thoroughly investigated. The author concludes, in particular, that the proposal of the draft law to provide the employer with the authority to «discharge from work duties» employees for up to one year, similar to the powers of an inquirer, an investigator, a prosecutor and court for suspension from work (position) due to commission of a crime, is incompatible with the legal status, what an employer has. Keywords: disciplinary responsibility, maritime transport employees, article 189 of the Labor Code of the Russian Federation, Charter on Discipline, judicial practice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дисциплинарная ответственность</kwd><kwd>работники морского транспорта</kwd><kwd>ст. 189 Трудового кодекса РФ</kwd><kwd>Устав о дисциплине</kwd><kwd>судебная практика</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авилин С. В. Уставы о дисциплине - одна из правовых форм регулирования внутреннего трудового распорядка / Автореф.дис… канд.юрид.наук. - М., 1989. - 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авилин С. В. Уставы о дисциплине - одна из правовых форм регулирования внутреннего трудового распорядка / Автореф.дис… канд.юрид.наук. - М., 1989. - 21 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусов К. Н. Ответственность по российскому трудовому праву: Науч.-практ.пособие. - М.: ТК Велби, Проспект, 2008. - 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусов К. Н. Ответственность по российскому трудовому праву: Науч.-практ.пособие. - М.: ТК Велби, Проспект, 2008. - 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко О. И. Дисциплинарная ответственность работника в трудовом праве: понятие и виды / Автореф.дис… канд.юрид.наук. - М., 2003. - 35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпенко О. И. Дисциплинарная ответственность работника в трудовом праве: понятие и виды / Автореф.дис… канд.юрид.наук. - М., 2003. - 35 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломакина Л. А. Влияние судебной практики на совершенствование законодательства о дисциплинарной ответственности // Журнал российского права. - 2015. - № 4. - С. 61-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ломакина Л. А. Влияние судебной практики на совершенствование законодательства о дисциплинарной ответственности // Журнал российского права. - 2015. - № 4. - С. 61-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров А. Я. Ответственность по трудовому праву: Учеб.пособие. - М.: Юрайт, 2017. - 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров А. Я. Ответственность по трудовому праву: Учеб.пособие. - М.: Юрайт, 2017. - 303 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров А. Я. Ответственность по трудовому праву России и некоторых зарубежных стран: Учеб.пособие. - М.: Проспект, 2018. - 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров А. Я. Ответственность по трудовому праву России и некоторых зарубежных стран: Учеб.пособие. - М.: Проспект, 2018. - 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
