<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30932/1992-3252-2018-16-4-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-1505</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ И КАДРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATION AND HRM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Игровые приложения системы обучения OSA</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>GAME APPLICATIONS OF OSA LEARNING SYSTEM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефанов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efanov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">TrES-4b@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хорошев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khoroshev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">hvv91@icloud</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осадчий</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osadchiy</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">osgerman@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ООО «ЛокоТех-Сигнал»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Российский университет транспорта (МИИТ)</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>ООО «НТЦ Комплексные системы мониторинга»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>212</fpage><lpage>221</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ефанов Д.В., Хорошев В.В., Осадчий Г.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ефанов Д.В., Хорошев В.В., Осадчий Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Efanov D.V., Khoroshev V.V., Osadchiy G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1505">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1505</self-uri><abstract><p>Полный текст на англ. языке находится в прилагаемом файле ПДФ (англ. версия следует после русской версии).Авторами представлено новое решение в области самообучения и самоконтроля - игровые мобильные приложения. Целью проекта является повышение интереса и мотивации к процессу образования и самообразования. Приведены примеры построения игровой платформы для задач обучения принципам функционирования устройств железнодорожной автоматики и телемеханики. Представлен концептуально новый подход к технической учёбе на предприятии, основанный на внедрении игровой и соревновательной составляющих, что способствует совершенствованию профессионализма персонала любой квалификации. Демонстрируемое в статье приложение OSApp, разработанное авторами, служит дополнительным модулем к основной платформе дистанционного и самостоятельного обучения OSA.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>For the English full text of the article please see the attached PDF-File (English version follows Russian version).ABSTRACT The authors present a new solution in the field of rail distance learning - learning mobile applications. The aim of the project is to increase interest and motivation in the process of education and self-education. Examples are given of constructing a gaming platform for training tasks regarding principles of operation of railway automation and telemechanics devices. A conceptually new approach to technical on-job training is presented, based on introduction of game and competitive components, promoting enhancement of the professionalism of personnel of any qualification. The OSApp application, shown in the article, serves as an additional module to the main OSA distance learning platform. Keywords: transport, automation and telemechanics, distance learning, OSApp, OSA, technical training, neural networks, Anytime and Anywhere Learning.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>транспорт</kwd><kwd>автоматика и телемеханика</kwd><kwd>дистанционное обучение</kwd><kwd>самообучение</kwd><kwd>техническая учёба</kwd><kwd>нейронные сети</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>OSApp</kwd><kwd>OSA</kwd><kwd>Anytime and Anywhere Learning</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филюшкина Т. Техническая учёба - путь повышения квалификации // Автоматика, связь, информатика.- 2011.- № 11. - С. 14-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филюшкина Т. Техническая учёба - путь повышения квалификации // Автоматика, связь, информатика.- 2011.- № 11. - С. 14-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестеров В.В., Куренков С. А. Новые функции и перспективы развития АОС-ШЧ // Автоматика, связь, информатика.- 2013.- № 10. - С. 5-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нестеров В.В., Куренков С. А. Новые функции и перспективы развития АОС-ШЧ // Автоматика, связь, информатика.- 2013.- № 10. - С. 5-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дюбина А. Ю. Использование технологии гибридных экспертных систем и имитационных моделей для создания автоматизированных обучающих комплексов СЖАТ // Актуальные вопросы развития систем железнодорожной автоматики и телемеханики: сб.науч.трудов; под ред.Вл. В. Сапожникова. - СПб.: ПГУПС, 2013. - С. 119-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дюбина А. Ю. Использование технологии гибридных экспертных систем и имитационных моделей для создания автоматизированных обучающих комплексов СЖАТ // Актуальные вопросы развития систем железнодорожной автоматики и телемеханики: сб.науч.трудов; под ред.Вл. В. Сапожникова. - СПб.: ПГУПС, 2013. - С. 119-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куренков С.А., Дюбина А. Ю. Новый обучающий курс по МПЦ EBILock 950 // Автоматика, связь, информатика.- 2015.- № 5. - С. 18-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куренков С.А., Дюбина А. Ю. Новый обучающий курс по МПЦ EBILock 950 // Автоматика, связь, информатика.- 2015.- № 5. - С. 18-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин А. Б. Развитие научной школы кафедры «Автоматика и телемеханика на железных дорогах» Петербургского государственного университета путей сообщения императора Александра I // Автоматика на транспорте.- 2015.- № 4. - С. 433-451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никитин А. Б. Развитие научной школы кафедры «Автоматика и телемеханика на железных дорогах» Петербургского государственного университета путей сообщения императора Александра I // Автоматика на транспорте.- 2015.- № 4. - С. 433-451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хаханов В.И., Мищенко А. С., Чумаченко С. В., Зайченко С. А. Киберсервисы активного управления университетом // Радиоэлектроника и информатика.- 2014.- № 4. - С. 56-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хаханов В.И., Мищенко А. С., Чумаченко С. В., Зайченко С. А. Киберсервисы активного управления университетом // Радиоэлектроника и информатика.- 2014.- № 4. - С. 56-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hahanov V., Chumachenko S., Hahanova A., Mishchenko A., Hussein M. A.A., Filippenko I. CyUni service - Smart Cyber University // Proceedings of 13th IEEE East-West Design &amp; Test Symposium (EWDTS 2015), Batumi, Georgia, September 26-29, 2015. - Pp.129-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hahanov V., Chumachenko S., Hahanova A., Mishchenko A., Hussein M. A.A., Filippenko I. CyUni service - Smart Cyber University // Proceedings of 13th IEEE East-West Design &amp; Test Symposium (EWDTS 2015), Batumi, Georgia, September 26-29, 2015. - Pp.129-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петькова Ю. Р. История развития дистанционного образования.Положительные и отрицательные стороны MOOC // Успехи современного естествознания.- 2015.- № 3. - С. 199-204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петькова Ю. Р. История развития дистанционного образования.Положительные и отрицательные стороны MOOC // Успехи современного естествознания.- 2015.- № 3. - С. 199-204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vierhaus H.T., Scholzel M., Raik J., Ubar R.Advanced Technical Education in the Age of Cyber Physical Systems // 10th European Workshop Microelectronics Education, 2014. - Pp.193-198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vierhaus H.T., Scholzel M., Raik J., Ubar R.Advanced Technical Education in the Age of Cyber Physical Systems // 10th European Workshop Microelectronics Education, 2014. - Pp.193-198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stephen J., Yang H., Chester S. J. Huang Taiwan Digital Learning Initiative and Big Data Analytics in Education Cloud // 5th IIAI International Congress on Advanced Applied Informatics (IIAI-AAI), Kumamoto, Japan, 10-14 July, 2016. - Pp.366-370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stephen J., Yang H., Chester S. J. Huang Taiwan Digital Learning Initiative and Big Data Analytics in Education Cloud // 5th IIAI International Congress on Advanced Applied Informatics (IIAI-AAI), Kumamoto, Japan, 10-14 July, 2016. - Pp.366-370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hahanov V., Mishchenko O., Litvinova E., Chumachenko S. Big Data Driven Smart Cyber University // IEEE World Congress on Services (SERVICES), San Francisco, CA, USA, June 27-July 2, 2016. - Pp.134- 141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hahanov V., Mishchenko O., Litvinova E., Chumachenko S. Big Data Driven Smart Cyber University // IEEE World Congress on Services (SERVICES), San Francisco, CA, USA, June 27-July 2, 2016. - Pp.134- 141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jongbae M., Kim C., Kim Y., Cho W. C.CFD Cyber Education Service Using Cyberinfrastructure for e-Science // 4th International Conference Networked Computing and Advanced Information Management (NCM 08), 2008. - Pp.306-313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jongbae M., Kim C., Kim Y., Cho W. C.CFD Cyber Education Service Using Cyberinfrastructure for e-Science // 4th International Conference Networked Computing and Advanced Information Management (NCM 08), 2008. - Pp.306-313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Newman D. Top 6 Digital Transformation Trends in Education // Forbes, July 18, 2017.[Электронный ресурс]:https://www.forbes.com/sites/danielnewman/2017/07/18/top-6-digital-transformation-trends-in-education/2/#1db6438f2e79.Доступ 25.03.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newman D. Top 6 Digital Transformation Trends in Education // Forbes, July 18, 2017.[Электронный ресурс]:https://www.forbes.com/sites/danielnewman/2017/07/18/top-6-digital-transformation-trends-in-education/2/#1db6438f2e79.Доступ 25.03.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефанов Д.В., Хорошев В. В., Осадчий Г. В. Система обучения нового поколения OSA // Автоматика, связь, информатика.- 2018.- № 6. - С. 6-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ефанов Д.В., Хорошев В. В., Осадчий Г. В. Система обучения нового поколения OSA // Автоматика, связь, информатика.- 2018.- № 6. - С. 6-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Souza S. T., Marinho E. C.M., Cabral G. R.E., da Gama K. S. Motivational Impact of Virtual Reality on Game-Based Learning: Comparative Study of Immersive and Non-Immersive Approaches, 19th Symposium on Virtual and Augmented Reality (SVR), 2017. - Pp.155- 158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Souza S. T., Marinho E. C.M., Cabral G. R.E., da Gama K. S. Motivational Impact of Virtual Reality on Game-Based Learning: Comparative Study of Immersive and Non-Immersive Approaches, 19th Symposium on Virtual and Augmented Reality (SVR), 2017. - Pp.155- 158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгов М.В., Куренков С. А., Дюбина А. Ю.Виртуальный тренажёр - новое направление в технической учёбе // Автоматика, связь, информатика.- 2016.- № 1. - С. 37-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долгов М.В., Куренков С. А., Дюбина А. Ю.Виртуальный тренажёр - новое направление в технической учёбе // Автоматика, связь, информатика.- 2016.- № 1. - С. 37-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
