<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30932/1992-3252-2017-15-6-22</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-1393</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОЛЕСО ИСТОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY WHEEL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>У Московской окружной - список длинный послужной</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MOSCOW CIRCULAR RAILWAY HAS A LONG TRACK RECORD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Столбова</surname><given-names>И. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stolbova</surname><given-names>I. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">st.irinad@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Российский университет транспорта (МИИТ)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>15</volume><issue>6</issue><fpage>234</fpage><lpage>255</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Столбова И.Д., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Столбова И.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stolbova I.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1393">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1393</self-uri><abstract><p>Текст аннотации на англ. языке и полный текст статьи на англ. языке находится в прилагаемом файле ПДФ (англ. версия следует после русской версии).Московский железнодорожный узел, бурно развиваясь, к концу XIX века уже не справлялся с грузоперевозками. Причиной этого являлась тупиковая организация вокзалов, как в России, так и Европе, выполнявших в крупных городах роль станций-терминалов. После многих, но безуспешных попыток разгрузить вокзальный перевалочный узел в Москве принимается решение о создании окружной железной дороги (МОЖД), чтобы соединить тупиковые радиальные ветки и сделать систему более гибкой и маневренной. На проектирование и строительство новой дороги приглашены известные архитекторы и инженеры, выделены бюджетные деньги, что подчеркивает особую важность объекта для государства: европейские страны и Россия стояли на грани Первой мировой войны, и предсказуемый коллапс подвижного состава грозил нам неминуемыми бедами. В этих условиях МОЖД становилась универсальным комплексом инженерных сооружений и гражданских зданий, не только обслуживающих перевалку грузов и перевозку пассажиров, но и содержащих пешеходные надпутные мосты и солдатские казармы для мобильной переброски войск, а также телеграфные и телефонные пункты связи. Эта дорога эксплуатируется уже 110 лет и после реконструкции получила новое назначение как часть городского пассажирского транспорта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>[For the English abstract and full text of the article please see the attached PDF-File (English version follows Russian version)].ABSTRACT The Moscow railway junction, rapidly developing, by the end of 19th century no longer coped with cargo transportation. The reason for this was the dead-end organization of the stations, both in Russia and Europe, which played the role of terminal stations in large cities. After many but unsuccessful attempts to unload the railway terminal in Moscow, a decision was made to create a circular railway (Moscow Circular Railway (MCR)) in order to connect the dead-end radial branches and make the system more flexible and maneuverable. Well-known architects and engineers were invited to design and build the new railway, budgetary funds were allocated, emphasizing the special importance of the facility for the state: the European countries and Russia stood on the verge of the First World War, and the predictable collapse of rolling stock threatened the railways with inevitable calamities. Under these conditions, MCR became a universal complex of engineering structures and civil buildings, not only serving transshipment of goods and transporting passengers, but also containing pedestrian overpass bridges and soldiers’ barracks for mobile transfer of troops, as well as telegraph and telephone points of communication. This railway has been operating for 110 years and after reconstruction has received a new appointment as part of urban passenger transport. Keywords: Moscow Circular Railway, history projects, architecture, stations, bridges, stations, topography, reconstruction, urban transport functions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Московская окружная железная дорога</kwd><kwd>история</kwd><kwd>проекты</kwd><kwd>архитектура</kwd><kwd>станции</kwd><kwd>мосты</kwd><kwd>вокзалы</kwd><kwd>топография</kwd><kwd>реконструкция</kwd><kwd>функции городского транспорта</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батырев В. М. Вокзалы. - М.: Стройиздат, 1988. - 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батырев В. М. Вокзалы. - М.: Стройиздат, 1988. - 215 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Т. И., Мартиров В. Б. Архитектурный ансамбль железной дороги Петербург-Москва / Под ред. Т. А. Белаш. - СПб., 2001. - 95 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванова Т. И., Мартиров В. Б. Архитектурный ансамбль железной дороги Петербург-Москва / Под ред. Т. А. Белаш. - СПб., 2001. - 95 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здания на железнодорожном транспорте / Под общ. ред. И. В. Лукащика. - М.: Транспорт.1971. - 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Здания на железнодорожном транспорте / Под общ. ред. И. В. Лукащика. - М.: Транспорт.1971. - 215 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здания и сооружения на транспорте / Под ред. Г. И. Глушкова. - М.: Транспорт, 1976. - 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Здания и сооружения на транспорте / Под ред. Г. И. Глушкова. - М.: Транспорт, 1976. - 310 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путеводитель по Московской окружной железной дороге. - М.: Печатня С. П. Яковлева, 1909. - 121 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Путеводитель по Московской окружной железной дороге. - М.: Печатня С. П. Яковлева, 1909. - 121 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архитектурное путешествие. Из Москвы по железной дороге: Альбом проектов, эскизов и фотографий / Ред. - сост. Е. Б. Борисова. - М.: Студия «4+4», 2014. - 276 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архитектурное путешествие. Из Москвы по железной дороге: Альбом проектов, эскизов и фотографий / Ред. - сост. Е. Б. Борисова. - М.: Студия «4+4», 2014. - 276 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
