Полный текст на англ. языке находится в прилагаемом файле ПДФ (англ. версия следует после русской версии).На заседании Координационного транспортного совещания государств - участников СНГ, прошедшего в начале декабря 2017 г. в Москве, принято решение рекомендовать государствам - участникам СНГ присоединиться к Дополнительному протоколу к Конвенции о договоре международной дорожной перевозке грузов (КДПГ), касающемуся электронной накладной (e-CMR). Внедрение электронной накладной открывает возможности для перехода в будущем к полностью цифровым логистическим операциям.
[For the English full text of the article please see the attached PDF-File (English version follows Russian version)].Paving the way for future digitalised logistics operations with the adoption of the electronic consignment note, this week’s Commonwealth of Independent States (CIS) Coordination Transport Council meeting in Moscow has resulted in recommendations for member states to accede to the e-CMR protocol. IRU Web-site: https://www.iru.org/resources/ newsroom/sights-fixed-e-cmr-commonwealth-independent-states
The authors declare that there are no conflicts of interest present.