mirtrМир транспортаWorld of Transport and Transportation1992-3252Russian University of Transport (RUT)10.30932/1992-3252-2017-15-5-27mirtr-1299Research ArticleЭКСПРЕСС-ИНФОРМАЦИЯEXPRESS INFORMATIONНОВЫЙ ВОЛНОВОЙ РАДАРNEW WAVE RADARСтатьяРедакционнаяArticleEditorialnoemail@neicon.ru2017281020171554444Copyright © Статья Р., 20172017Статья Р.Article E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1299

Полный текст на англ. языке находится в прилагаемом файле ПДФ (англ. версия следует после русской версии).Благодаря «волновому радару», разработанному исследователем Делфтского технического университета Петером Наайхеном, все находящиеся в море суда могут увидеть, не ударит ли их в следующие пять минут опасная волна и как их корабль отреагирует на это.

[For the English full text of the article please see the attached PDF-File (English version follows Russian version)].Thanks to the «wave radar» developed by TU Delft researcher Peter Naaijen, everyone at sea can see whether they will be hit by dangerous waves in the next five minutes and how their vessel will respond to this. Retrieved and compiled from the news of TU Delft of October 6, 2017. Original source : https://www.tudelft.nl/en/2017/tu-delft/new-wave-radar-predicts-exactly-when-it-is-dangerous-at-sea/ .

ReferencesПо материалам новостей Делфтского технического университета 9.10.2017 г.: https://www.tudelft.nl/en/2017/tu-delft/new-wave-radar-predicts-exactly-when-it-is-dangerous-at-sea/По материалам новостей Делфтского технического университета 9.10.2017 г.: https://www.tudelft.nl/en/2017/tu-delft/new-wave-radar-predicts-exactly-when-it-is-dangerous-at-sea/

The authors declare that there are no conflicts of interest present.