<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mirtr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мир транспорта</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>World of Transport and Transportation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1992-3252</issn><publisher><publisher-name>Russian University of Transport (RUT)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30932/1992-3252-2016-14-5-8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mirtr-1055</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О конкуренции на евразийских маршрутах и консолидации правовых отношений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON COMPETITION ON EURASIAN ROUTES AND ON CONSOLIDATION OF LEGAL RELATIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жуков</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhukov</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zhukov@osjd.org.pl</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Комитет Организации сотрудничества железных дорог (ОСЖД)<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>14</volume><issue>5</issue><fpage>78</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жуков В.П., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жуков В.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhukov V.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1055">https://mirtr.elpub.ru/jour/article/view/1055</self-uri><abstract><p>Текст аннотации на англ. языке и полный текст статьи на англ. языке находится в прилагаемом файле ПДФ (англ. версия следует после русской версии).В статье показано, как решаются основные задачи, которые Организация сотрудничества железных дорог (ОСЖД) ставит перед собой в условиях растущей конкуренции на рынке международных перевозок. При этом отдельно рассматриваются проблемы транспортных коридоров между Европой и Азией, механизмы правового регулирования, хозяйственных договоров, пограничных переходов, а также результативность действующих программ развития железнодорожного комплекса в границах стран-членов ОСЖД.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>For the English abstract and full text of the article please see the attached PDF-File (English version follows Russian version).ABSTRACT The article shows how the main tasks that the Organization for Cooperation between Railways (OSJD) sets for itself while meeting the challenge of growing competition in the international transportation market are being solved. The problems of transport corridors between Europe and Asia, mechanisms of legal regulation, economic contracts, border crossings, as well as the effectiveness of the existing programs for development of the railway complex within the borders of OSJD member countries are particularly considered. Keywords: OSJD, international transportation, railway transport, Eurasian corridors, market, competition, legal relations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ОСЖД</kwd><kwd>международные перевозки</kwd><kwd>железнодорожный транспорт</kwd><kwd>евразийские коридоры</kwd><kwd>рынок</kwd><kwd>конкуренция</kwd><kwd>правовые отношения</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
